English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

ratification

Noun
/ˌrætɪfɪˈkeɪʃən/

অনুমোদন, অনুসমর্থন, অনুমোদনকরণ

র‍্যাটিফিকেশন

Word Visualization

Noun
ratification
অনুমোদন, অনুসমর্থন, অনুমোদনকরণ
The action of signing or giving formal consent to a treaty, contract, or agreement, making it officially valid.
কোনো চুক্তি, চুক্তিপত্র বা চুক্তিতে স্বাক্ষর বা আনুষ্ঠানিক সম্মতি প্রদানের কাজ, যা এটিকে আনুষ্ঠানিকভাবে বৈধ করে তোলে।

Etymology

From Latin 'ratificationem' (confirmation, approval), from 'ratus' (established, confirmed), past participle of 'reri' (to think, calculate).

Word History

The word 'ratification' entered the English language in the late 15th century, deriving from the Latin word 'ratificationem', which means 'confirmation' or 'approval'.

‘Ratification’ শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষের দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, যা ল্যাটিন শব্দ ‘ratificationem’ থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ ‘confirmation’ বা ‘approval’।

More Translation

The action of signing or giving formal consent to a treaty, contract, or agreement, making it officially valid.

কোনো চুক্তি, চুক্তিপত্র বা চুক্তিতে স্বাক্ষর বা আনুষ্ঠানিক সম্মতি প্রদানের কাজ, যা এটিকে আনুষ্ঠানিকভাবে বৈধ করে তোলে।

Legal documents, international treaties, business contracts / আইনি নথি, আন্তর্জাতিক চুক্তি, ব্যবসায়িক চুক্তি

The confirmation or validation of something.

কোনো কিছুর নিশ্চিতকরণ বা বৈধকরণ।

Formal acceptance of a decision or proposal / কোনো সিদ্ধান্ত বা প্রস্তাবের আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি
1

The treaty requires 'ratification' by all member states before it can take effect.

1

চুক্তিটি কার্যকর হওয়ার আগে সমস্ত সদস্য রাষ্ট্রের দ্বারা ‘ratification’ প্রয়োজন।

2

The 'ratification' of the amendment was a significant victory for civil rights.

2

সংশোধনীটির ‘ratification’ নাগরিক অধিকারের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বিজয় ছিল।

3

The board of directors unanimously approved the 'ratification' of the merger agreement.

3

পরিচালক পর্ষদ সর্বসম্মতিক্রমে মার্জার চুক্তির ‘ratification’ অনুমোদন করেছে।

Word Forms

Base Form

ratification

Base

ratification

Plural

ratifications

Comparative

Superlative

Present_participle

ratifying

Past_tense

ratified

Past_participle

ratified

Gerund

ratifying

Possessive

ratification's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'ratification' with 'notification'.

'Ratification' is formal approval, while 'notification' is merely informing.

‘ratification’ কে ‘notification’ এর সাথে বিভ্রান্ত করা। ‘Ratification’ হলো আনুষ্ঠানিক অনুমোদন, যেখানে ‘notification’ কেবল জানানো।

2
Common Error

Using 'ratification' when 'approval' is sufficient.

'Ratification' implies a more formal and binding acceptance than simple 'approval'.

‘approval’ যথেষ্ট হলে ‘ratification’ ব্যবহার করা। ‘Ratification’ সাধারণ ‘approval’ এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং বাধ্যতামূলক স্বীকৃতি বোঝায়।

3
Common Error

Assuming 'ratification' means immediate implementation.

'Ratification' is a necessary step before implementation but does not guarantee it.

‘ratification’ মানে তাৎক্ষণিক বাস্তবায়ন ধরে নেওয়া। ‘Ratification’ বাস্তবায়নের আগে একটি প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ তবে এটি নিশ্চিত করে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Parliamentary 'ratification', Senate 'ratification' সংসদীয় ‘ratification’, সিনেট ‘ratification’
  • Await 'ratification', secure 'ratification' ‘Ratification’ এর জন্য অপেক্ষা করা, ‘ratification’ নিশ্চিত করা

Usage Notes

  • The term 'ratification' is often used in the context of international law and political science. ‘Ratification’ শব্দটি প্রায়শই আন্তর্জাতিক আইন এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞানের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It signifies formal approval and acceptance, often involving a vote or official procedure. এটি আনুষ্ঠানিক অনুমোদন এবং গ্রহণযোগ্যতা বোঝায়, প্রায়শই একটি ভোট বা সরকারী প্রক্রিয়া জড়িত।

Word Category

Legal, Political, Formal Agreement আইনগত, রাজনৈতিক, আনুষ্ঠানিক চুক্তি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
র‍্যাটিফিকেশন

The process of 'ratification' can be complex and time-consuming.

‘Ratification’ এর প্রক্রিয়া জটিল এবং সময়সাপেক্ষ হতে পারে।

The Senate's 'ratification' of the treaty was a landmark achievement.

চুক্তিটির সিনেটের ‘ratification’ একটি যুগান্তকারী অর্জন ছিল।

Bangla Dictionary