Rappelait Meaning in Bengali | Definition & Usage

rappelait

Verb
/ʁaplɛ/

স্মরণ করিয়েছিল, মনে করিয়ে দেওয়া, স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয়েছিল

রাপ্লেইৎ

Etymology

From Old French 'rapeler', from 're-' (again) + 'apeler' (to call), ultimately from Latin 'appellare'.

More Translation

To remind someone of something.

কাউকে কোনো কিছুর কথা মনে করিয়ে দেওয়া।

Used when an action brings something to someone's memory in English and Bangla.

To recall or bring back a memory.

কোনো স্মৃতি মনে করা বা ফিরিয়ে আনা।

Referring to the act of remembering something from the past in English and Bangla.

Cette chanson me rappelait mon enfance.

এই গানটি আমাকে আমার শৈশবের কথা মনে করিয়ে দিত।

Son visage me rappelait quelqu'un que j'avais connu.

তার মুখ আমাকে এমন একজনের কথা মনে করিয়ে দিচ্ছিল যাকে আমি চিনতাম।

Le parfum des fleurs me rappelait le printemps.

ফুলের সুগন্ধ আমাকে বসন্তের কথা মনে করিয়ে দিচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

rappeler

Base

rappeler

Plural

rappellent

Comparative

Superlative

Present_participle

rappelant

Past_tense

rappela

Past_participle

rappelé

Gerund

en rappelant

Possessive

Common Mistakes

Using 'rappeler' in the present tense when referring to a past memory.

Use 'rappelait' in the imperfect tense to describe a continuous or habitual action in the past.

অতীতের স্মৃতি বোঝাতে বর্তমান কালে ‘rappeler’ ব্যবহার করা একটি ভুল। অতীতের অবিচ্ছিন্ন বা অভ্যাসগত ক্রিয়া বর্ণনা করতে imperfect tense-এ ‘rappelait’ ব্যবহার করুন।

Confusing 'rappeler' with 'appeler' (to call).

'Rappeler' means 'to recall' or 'to remind', while 'appeler' means 'to call'.

‘Rappeler’ (মনে করিয়ে দেওয়া) এবং ‘appeler’ (ডাকা) গুলিয়ে ফেলা একটি ভুল। ‘Rappeler’ মানে 'স্মরণ করিয়ে দেওয়া' বা 'মনে করিয়ে দেওয়া', যেখানে ‘appeler’ মানে 'ডাকা'।

Incorrect conjugation of 'rappeler' in the imperfect tense.

Ensure correct conjugation of 'rappeler' in the imperfect tense, especially the third-person singular form 'rappelait'.

imperfect tense-এ ‘rappeler’ এর ভুল conjugation করা একটি ভুল। imperfect tense-এ ‘rappeler’ এর সঠিক conjugation নিশ্চিত করুন, বিশেষ করে তৃতীয়-পুরুষ একবচন রূপ ‘rappelait’।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • me rappelait (reminded me), lui rappelait (reminded him/her) me rappelait (আমাকে মনে করিয়েছিল), lui rappelait (তাকে মনে করিয়েছিল)
  • rappelait doucement (gently reminded), rappelait vivement (strongly reminded) rappelait doucement (ধীরে মনে করিয়েছিল), rappelait vivement (জোরালোভাবে মনে করিয়েছিল)

Usage Notes

  • 'Rappelait' is used in the imperfect tense to describe a continuous or habitual action in the past, often related to memories or reminders. ‘Rappelait’ শব্দটি past-এ একটি অবিচ্ছিন্ন বা অভ্যাসগত ক্রিয়া বর্ণনা করতে imperfect tense-এ ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই স্মৃতি বা অনুস্মারক সম্পর্কিত।
  • The verb 'rappeler' can also mean 'to call back' or 'to summon'. 'Rappeler' ক্রিয়ার অর্থ 'ফিরিয়ে ডাকা' বা 'ডেকে আনা'ও হতে পারে।

Word Category

Memory, communication, verbs of action স্মৃতি, যোগাযোগ, কর্মবাচক ক্রিয়া

Synonyms

  • reminded মনে করিয়েছিল
  • recalled স্মরণ করিয়েছিল
  • evoked উদ্রেক করেছিল
  • brought back ফিরিয়ে এনেছিল
  • resembled সাদৃশ্য ছিল

Antonyms

  • forgot ভুলে গিয়েছিল
  • ignored উপেক্ষা করেছিল
  • overlooked এড়িয়ে গিয়েছিল
  • disregarded অবজ্ঞা করেছিল
  • neglected অবহেলা করেছিল
Pronunciation
Sounds like
রাপ্লেইৎ

La musique me rappelait toujours de bons souvenirs.

- Inconnu

গানটি সবসময় আমাকে সুন্দর স্মৃতি মনে করিয়ে দিত।

Son sourire me rappelait le soleil.

- Inconnu

তার হাসি আমাকে সূর্যের কথা মনে করিয়ে দিত।