Publican Meaning in Bengali | Definition & Usage

publican

Noun
/ˈpʌblɪkən/

মাপ কর সংগ্রাহক, শুল্ক আদায়কারী, পানশালার মালিক

পাব্লিকান

Etymology

From Middle English 'publican', from Old French 'publicain', from Latin 'publicanus' (tax collector, farmer of the public revenue), from 'publicum' (public revenue).

More Translation

A person who owns or manages a pub; a licensed victualler.

যে ব্যক্তি একটি পাবের মালিক বা ব্যবস্থাপক; একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত ভিকচুয়ালার।

Used to describe someone running a public house.

In Roman times, a collector of taxes or public revenues.

রোমান সময়ে, কর বা সরকারি রাজস্ব সংগ্রহকারী।

Historical context, referring to ancient Roman tax collectors.

The 'publican' greeted the regulars as they walked into the pub.

'পাব্লিকান' নিয়মিত খদ্দেরদের পাব-এ ঢোকার সময় অভ্যর্থনা জানালেন।

In the Bible, 'publicans' were often seen as sinners because of their profession.

বাইবেলে, 'পাব্লিকানদের' প্রায়শই তাদের পেশার কারণে পাপী হিসাবে দেখা হত।

The new 'publican' is planning to renovate the old pub.

নতুন 'পাব্লিকান' পুরনো পাবটি সংস্কার করার পরিকল্পনা করছেন।

Word Forms

Base Form

publican

Base

publican

Plural

publicans

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

publican's

Common Mistakes

Confusing 'publican' with 'Republican' (a political party member).

'Publican' refers to a pub owner, while 'Republican' is related to politics.

'পাব্লিকান' (একটি পাবের মালিক) কে 'Republican' (একটি রাজনৈতিক দলের সদস্য) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Publican' একটি পাব মালিককে বোঝায়, যেখানে 'Republican' রাজনীতি সম্পর্কিত।

Assuming all 'publicans' are wealthy.

The financial success of a 'publican' varies depending on the business.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত 'পাব্লিকান' ধনী। একজন 'পাব্লিকানের' আর্থিক সাফল্য ব্যবসার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়।

Using 'publican' to describe a barman or bartender.

A 'publican' owns or manages the pub, whereas a bartender serves drinks.

একজন বারম্যান বা বারটেন্ডারকে বর্ণনা করার জন্য 'পাব্লিকান' ব্যবহার করা। একজন 'পাব্লিকান' পাবের মালিক বা পরিচালনা করেন, যেখানে একজন বারটেন্ডার পানীয় পরিবেশন করেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • The 'publican' pulled a pint of beer. 'পাব্লিকান' এক পিন্ট বিয়ার ঢেলে দিলেন।
  • A friendly 'publican' makes a pub successful. একটি বন্ধুত্বপূর্ণ 'পাব্লিকান' একটি পাবকে সফল করে তোলে।

Usage Notes

  • The term 'publican' is more common in British English to refer to a pub owner. পাব মালিককে বোঝানোর জন্য 'পাব্লিকান' শব্দটি ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।
  • When referring to Roman times, 'publican' has a negative connotation due to their perceived exploitation. রোমান সময়ের প্রসঙ্গে, 'পাব্লিকান' শব্দটি তাদের অনুভূত শোষণের কারণে একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে।

Word Category

Occupation, Business পেশা, ব্যবসা

Synonyms

  • innkeeper সরাইখানার মালিক
  • bartender বারটেন্ডার
  • tavern keeper পানশালার মালিক
  • mine host সরাইখানার মালিক
  • hotelier হোটেল ব্যবসায়ী

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পাব্লিকান

A good 'publican' knows how to make his customers feel welcome.

- Unknown

একজন ভাল 'পাব্লিকান' জানেন কিভাবে তার গ্রাহকদের স্বাগত জানাতে হয়।

The life of a 'publican' is not always easy, but it can be rewarding.

- Unknown

একজন 'পাব্লিকানের' জীবন সবসময় সহজ নয়, তবে এটি ফলপ্রসূ হতে পারে।