Proofread Meaning in Bengali | Definition & Usage

proofread

Verb
/ˈpruːfriːd/

প্রুফরিড, সংশোধন করা, খুঁটিয়ে দেখা

প্রুফরীড

Etymology

From 'proof' (in the printing sense) and 'read'.

More Translation

To read (printer's) proofs or other text in order to detect and mark errors.

ভুল সনাক্ত এবং চিহ্নিত করার জন্য (মুদ্রণ) প্রুফ বা অন্য পাঠ্য পড়া।

Used primarily in editing and publishing contexts.

To examine and correct (a text) before it is printed or published.

ছাপা বা প্রকাশের আগে (একটি পাঠ্য) পরীক্ষা করা এবং সংশোধন করা।

Commonly used in academic, professional, and creative writing.

Please proofread this document before submitting it.

জমা দেওয়ার আগে অনুগ্রহ করে এই নথিটি প্রুফরিড করুন।

She spent hours proofreading her thesis.

সে তার থিসিস প্রুফরিড করে ঘণ্টার পর ঘণ্টা কাটিয়েছে।

It's important to proofread carefully to avoid mistakes.

ভুল এড়াতে সাবধানে প্রুফরিড করা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Forms

Base Form

proofread

Base

proofread

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

proofreading

Past_tense

proofread

Past_participle

proofread

Gerund

proofreading

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'proofread' with 'edit'.

'Proofreading' focuses on surface errors, while 'editing' involves deeper revisions.

'প্রুফরিড' কে 'সম্পাদনা'র সাথে বিভ্রান্ত করা। 'প্রুফরিডিং' পৃষ্ঠের ত্রুটিগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যেখানে 'সম্পাদনা' গভীর সংশোধন জড়িত।

Relying solely on spell check.

Spell check doesn't catch all errors; human review is still essential.

কেবল বানান পরীক্ষণের উপর নির্ভর করা। বানান পরীক্ষক সমস্ত ত্রুটি ধরতে পারে না; মানুষের পর্যালোচনা এখনও প্রয়োজনীয়।

Proofreading immediately after writing.

It's better to proofread with fresh eyes after a break.

লেখার পরপরই প্রুফরিড করা। বিরতির পরে নতুন চোখে প্রুফরিড করা ভাল।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 732 out of 10

Collocations

  • Carefully proofread সাবধানে প্রুফরিড
  • Proofread thoroughly ভালোভাবে প্রুফরিড

Usage Notes

  • 'Proofread' often implies a meticulous check for errors in grammar, spelling, punctuation, and formatting. 'প্রুফরিড' প্রায়শই ব্যাকরণ, বানান, বিরামচিহ্ন এবং বিন্যাসে ত্রুটির জন্য একটি সূক্ষ্ম পরীক্ষা বোঝায়।
  • It is best practice to proofread after editing, allowing for a fresh perspective. তাজা দৃষ্টিকোণ রাখার জন্য সম্পাদনার পরে প্রুফরিড করা সেরা অনুশীলন।

Word Category

Actions, Editing কার্যকলাপ, সম্পাদনা

Synonyms

  • edit সম্পাদনা করা
  • revise সংশোধন করা
  • correct সঠিক করা
  • check চেক করা
  • scrutinize পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করা

Antonyms

  • ignore উপেক্ষা করা
  • overlook এড়িয়ে যাওয়া
  • neglect অবহেলা করা
  • skip বাদ দেওয়া
  • disregard অমান্য করা
Pronunciation
Sounds like
প্রুফরীড

The devil is in the details, and so is good proofreading.

- Unknown

শয়তান বিস্তারিত মধ্যে থাকে, এবং ভাল প্রুফরিডিংও তাই।

Good writing is about more than just grammar; it's about crafting a narrative that captures your reader's attention. But without proper proofreading, even the best story can fall flat.

- Jane Friedman

ভাল লেখা শুধুমাত্র ব্যাকরণের চেয়েও বেশি কিছু; এটি এমন একটি আখ্যান তৈরি করার বিষয়ে যা আপনার পাঠকের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। তবে যথাযথ প্রুফরিডিং ছাড়া, সেরা গল্পটিও হতাশাজনক হতে পারে।