English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

produisait

Verb
/pʁɔ.dɥi.zɛ/

উৎপাদন করত, তৈরি করত, সৃষ্টি করত

প্রোদুইজে

Word Visualization

Verb
produisait
উৎপাদন করত, তৈরি করত, সৃষ্টি করত
Was producing, was manufacturing
উৎপাদন করছিল, তৈরি করছিল

Etymology

From the French verb 'produire', derived from the Latin 'producere', meaning 'to lead forth, bring forward, produce'.

Word History

The word 'produisait' is the imperfect tense of the French verb 'produire'. It describes an action that was ongoing or repeated in the past.

'produisait' শব্দটি ফরাসি ক্রিয়া 'produire' এর অপূর্ণ অতীত কাল। এটি এমন একটি ক্রিয়া বর্ণনা করে যা অতীতে চলছিল বা পুনরাবৃত্তি হয়েছিল।

More Translation

Was producing, was manufacturing

উৎপাদন করছিল, তৈরি করছিল

Used to describe the continuous action of creating or manufacturing something in the past.

Was yielding, was giving

ফলন দিচ্ছিল, দিচ্ছিল

In the context of nature or agriculture, meaning 'was giving' or 'was yielding' something.
1

L'usine produisait des voitures à grande échelle.

1

কারখানাটি বৃহৎ পরিসরে গাড়ি উৎপাদন করত।

2

La terre produisait beaucoup de blé cette année-là.

2

সেই বছর জমি প্রচুর গম উৎপাদন করত।

3

Il produisait toujours de nouvelles idées.

3

তিনি সবসময় নতুন ধারণা তৈরি করতেন।

Word Forms

Base Form

produire

Base

produire

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

produisant

Past_tense

produisit

Past_participle

produit

Gerund

en produisant

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'produisait' with 'produit' (past participle).

'Produisait' is imperfect tense, indicating ongoing action, while 'produit' is past participle.

'produisait' (অপূর্ণ অতীত) কে 'produit' (অতীত কৃদন্ত) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Produisait' হল অপূর্ণ অতীত কাল, যা চলমান ক্রিয়া নির্দেশ করে, যেখানে 'produit' হল অতীত কৃদন্ত।

2
Common Error

Using 'produisait' when 'produisit' (passé simple) is more appropriate.

'Produisit' should be used for actions completed in the past, unlike the ongoing nature of 'produisait'.

'produisait' ব্যবহার করা যখন 'produisit' (passé simple) আরও উপযুক্ত। 'Produisit' অতীতের সম্পূর্ণ ক্রিয়াকলাপের জন্য ব্যবহার করা উচিত, 'produisait' এর চলমান প্রকৃতির বিপরীতে।

3
Common Error

Incorrectly translating 'produisait' as a present tense form.

'Produisait' is a past tense form; the present tense is 'produit'.

'produisait' কে ভুলভাবে বর্তমান কালের রূপ হিসাবে অনুবাদ করা। 'Produisait' একটি অতীত কালের রূপ; বর্তমান কাল হল 'produit'।'

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 780 out of 10

Collocations

  • produisait en masse (was producing in mass) গণহারে উৎপাদন করত (gonohare utpadon korto)
  • produisait de l'électricité (was producing electricity) বিদ্যুৎ উৎপাদন করত (biddut utpadon korto)

Usage Notes

  • The imperfect tense 'produisait' indicates an ongoing or habitual action in the past, differing from the 'passé simple' which signifies a completed action. অপূর্ণ অতীত কাল 'produisait' অতীতের একটি চলমান বা অভ্যাসগত ক্রিয়া নির্দেশ করে, যা 'passé simple' থেকে ভিন্ন, যা একটি সম্পূর্ণ ক্রিয়া বোঝায়।
  • It can also imply a description of a past state or condition. এটি অতীতের একটি অবস্থা বা পরিস্থিতি বর্ণনা করতেও পারে।

Word Category

Actions, Manufacturing, Creation কার্যকলাপ, উৎপাদন, সৃষ্টি

Synonyms

  • manufactured তৈরি করত (toiri korto)
  • created সৃষ্টি করত (sristi korto)
  • generated উৎপন্ন করত (utponno korto)
  • yielded ফলন দিত (folon dito)
  • fabricated নির্মিত করত (nirmito korto)

Antonyms

  • consumed ব্যবহার করত (bebohar korto)
  • destroyed ধ্বংস করত (dhongso korto)
  • halted বন্ধ করত (bondho korto)
  • stopped থামাত (thamato)
  • ended শেষ করত (shesh korto)
Pronunciation
Sounds like
প্রোদুইজে

L'art ne reproduit pas le visible, il rend visible. - Paul Klee

শিল্প দৃশ্যমানকে পুনরুত্পাদন করে না, এটি দৃশ্যমান করে। - পল ক্লি

La nature ne fait rien en vain. - Aristotle

প্রকৃতি কোনো কিছুই বৃথা করে না। - অ্যারিস্টটল