English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

privately

Adverb
/ˈpraɪvətli/

গোপনে, ব্যক্তিগতভাবে, নীরবে

প্রাইভেটলি

Word Visualization

Adverb
privately
গোপনে, ব্যক্তিগতভাবে, নীরবে
In a private manner; secretly.
গোপনে; ব্যক্তিগতভাবে।

Etymology

From 'private' + '-ly'.

Word History

The word 'privately' comes from the word 'private', which originates from the Latin word 'privatus', meaning 'belonging to oneself'.

'Privately' শব্দটি 'private' শব্দ থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন শব্দ 'privatus' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'নিজের জন্য নিবেদিত'।

More Translation

In a private manner; secretly.

গোপনে; ব্যক্তিগতভাবে।

Used to describe actions done in secrecy or without public knowledge.

Not publicly; personally.

প্রকাশ্যে নয়; ব্যক্তিগতভাবে।

Describing something done in person or not for the general public.
1

They discussed the matter privately.

1

তারা বিষয়টি গোপনে আলোচনা করেছে।

2

I spoke to him privately about his behavior.

2

আমি তার আচরণ সম্পর্কে ব্যক্তিগতভাবে তার সাথে কথা বলেছি।

3

The information was given to me privately.

3

তথ্যটি আমাকে ব্যক্তিগতভাবে দেওয়া হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

private

Base

private

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'privately' when 'in private' is more appropriate.

Use 'in private' to refer to a location or situation where privacy is maintained.

'Privately' ব্যবহার করার সময় 'in private' ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত। গোপনীয়তা বজায় থাকে এমন কোনও স্থান বা পরিস্থিতি বোঝাতে 'in private' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'privately' with 'personally'.

'Privately' refers to secrecy, while 'personally' refers to doing something oneself.

'Privately'-কে 'personally'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Privately' গোপনীয়তাকে বোঝায়, যেখানে 'personally' নিজে কিছু করাকে বোঝায়।

3
Common Error

Misusing 'privately' in formal contexts where 'confidentially' is more suitable.

In formal settings, 'confidentially' provides a more professional tone.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'privately'-এর অপব্যবহার করা যেখানে 'confidentially' বেশি উপযুক্ত। আনুষ্ঠানিক সেটিংসে, 'confidentially' আরও পেশাদার সুর সরবরাহ করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Speak privately গোপনে কথা বলা
  • Discuss privately গোপনে আলোচনা করা

Usage Notes

  • Often used to indicate confidentiality or discretion. প্রায়শই গোপনীয়তা বা বিচক্ষণতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • Implies a level of secrecy or intimacy. গোপনীয়তা বা অন্তরঙ্গতার একটি স্তর বোঝায়।

Word Category

Manner, Secrecy ধরণ, গোপনীয়তা

Synonyms

Antonyms

  • Publicly প্রকাশ্যে
  • Openly খোলামেলাভাবে
  • Officially আনুষ্ঠানিকভাবে
  • Overtly প্রকাশ্যভাবে
  • Broadly বিস্তৃতভাবে
Pronunciation
Sounds like
প্রাইভেটলি

I would rather be exposed to the inconveniences attending too much liberty than those attending too small a degree of it.

আমি বরং খুব বেশি স্বাধীনতার অসুবিধার সম্মুখীন হতে রাজি আছি, তবে খুব কম পরিমাণের অসুবিধার সম্মুখীন হতে রাজি নই।

The right to be let alone - the most comprehensive of rights and the right most valued by civilized men.

একা থাকার অধিকার - অধিকারগুলির মধ্যে সবচেয়ে বিস্তৃত এবং সভ্য মানুষের দ্বারা সবচেয়ে মূল্যবান অধিকার।