2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

principalement

Adverb
/pʁɛ̃.si.pal.mɑ̃/

প্রধানত, মূলত, বিশেষভাবে

প্রিন্সিপালমঁ

Word Visualization

Adverb
principalement
প্রধানত, মূলত, বিশেষভাবে
Mainly, principally
প্রধানত, মূলত
bangla-dictionary.com

Etymology

From French 'principal' + '-ment'

Word History

The word 'principalement' comes from the French word 'principal' meaning main or chief, with the addition of the adverbial suffix '-ment'. Its usage dates back to the medieval French period.

'principalement' শব্দটি ফরাসি শব্দ 'principal' থেকে এসেছে যার অর্থ প্রধান বা মুখ্য, এবং এর সাথে ক্রিয়া বিশেষণবাচক উপসর্গ '-ment' যুক্ত হয়েছে। এর ব্যবহার মধ্যযুগীয় ফরাসি সময়কালে শুরু হয়।

More Translation

Mainly, principally

প্রধানত, মূলত

Used to indicate the primary or most important aspect of something.

Primarily, chiefly

মুখ্যত, প্রধানত

Used to denote the main reason or cause.
1

The project is principally funded by the government.

1

প্রকল্পটি প্রধানত সরকার দ্বারা অর্থায়ন করা হয়।

2

He is principally known for his novels.

2

তিনি প্রধানত তার উপন্যাসের জন্য পরিচিত।

3

The problem is principally due to a lack of resources.

3

সমস্যাটি প্রধানত সম্পদের অভাবে।

Word Forms

Base Form

principalement

Base

principalement

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'principalement' with 'principal'.

'Principalement' is an adverb, 'principal' is an adjective or noun.

'principalement'-কে 'principal' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Principalement' একটি ক্রিয়া বিশেষণ, 'principal' একটি বিশেষণ বা বিশেষ্য।

2
Common Error

Using 'principalement' when 'principalement' is more appropriate.

'Principalement' denotes 'primarily', while 'principalement' denotes 'firstly'.

'principalement' এর জায়গায় 'principalement' ব্যবহার করা, যেখানে যেটি বেশি উপযোগী। 'Principalement' মানে 'প্রধানত', যেখানে 'principalement' মানে 'প্রথমত'।

3
Common Error

Misspelling 'principalement' as 'principlement'.

The correct spelling is 'principalement'.

'principalement' বানান ভুল করে 'principlement' লেখা। সঠিক বানান হলো 'principalement'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • principally responsible প্রধানত দায়ী
  • principally concerned প্রধানত উদ্বিগ্ন

Usage Notes

  • Used to emphasize the main aspect or reason. প্রধান দিক বা কারণ জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • Similar in meaning to 'mainly' or 'chiefly'. 'mainly' বা 'chiefly' এর অনুরূপ অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Manner, Emphasis ধরন, জোর

Synonyms

  • mainly প্রধানত
  • chiefly মুখ্যত
  • primarily প্রাথমিকভাবে
  • mostly বেশিরভাগ
  • largely বেশিরভাগ ক্ষেত্রে

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্রিন্সিপালমঁ
principalement en raison de
Meaning

mainly due to

প্রধানত কারণে

Example

The decline is principalement en raison de the economic crisis.

অর্থনৈতিক সংকটের কারণে পতন প্রধানত।

principalement parce que
Meaning

mainly because

প্রধানত কারণ

Example

I chose this principalement parce que it was cheaper.

আমি এটি প্রধানত বেছে নিয়েছি কারণ এটি সস্তা ছিল।

Spanish French German

La liberté consiste principalement à ne dépendre que des lois.

- Voltaire

স্বাধীনতা প্রধানত আইন উপর নির্ভর করা নিয়ে গঠিত।

Le bonheur consiste principalement dans le contentement, qui est plus fréquent dans les petites maisons que dans les palais.

- Jean-Jacques Rousseau

সুখ প্রধানত সন্তুষ্টির মধ্যে নিহিত, যা প্রাসাদের চেয়ে ছোট বাড়িতে বেশি দেখা যায়।