English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pouting

Verb (present participle)
/ˈpaʊtɪŋ/

ঠোঁট ফুলানো, মুখ গোমড়া করা, অভিমান করা

পাউটিং

Word Visualization

Verb (present participle)
pouting
ঠোঁট ফুলানো, মুখ গোমড়া করা, অভিমান করা
Expressing displeasure or sulkiness by thrusting out the lips.
ঠোঁট ফুলিয়ে অসন্তোষ বা রুষ্টতা প্রকাশ করা।

Etymology

From Middle English 'pouten', of uncertain origin, possibly related to Dutch 'puit' (toad)

Word History

The word 'pouting' has been used in English since the Middle Ages to describe the action of pushing out one's lips to express displeasure or sulkiness.

'pouting' শব্দটি মধ্যযুগ থেকে ইংরেজি ভাষায় অসন্তোষ বা রুষ্টতা প্রকাশ করার জন্য ঠোঁট প্রসারিত করার ক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Expressing displeasure or sulkiness by thrusting out the lips.

ঠোঁট ফুলিয়ে অসন্তোষ বা রুষ্টতা প্রকাশ করা।

Used to describe someone's facial expression when they are unhappy. সাধারণত কেউ অসন্তুষ্ট হলে তার মুখের অভিব্যক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

An instance of thrusting out the lips to express displeasure.

অসন্তুষ্টি প্রকাশ করার জন্য ঠোঁট প্রসারিত করার একটি উদাহরণ।

Referring to a specific act of pouting. ঠোঁট ফুলানোর একটি নির্দিষ্ট ঘটনার উল্লেখ করা।
1

She was pouting because she didn't get the toy she wanted.

1

সে ঠোঁট ফুলিয়ে ছিল কারণ সে তার পছন্দের খেলনাটি পায়নি।

2

He sat in the corner, pouting and refusing to speak.

2

সে কোণে বসে ছিল, মুখ গোমড়া করে এবং কথা বলতে রাজি ছিল না।

3

Her lower lip was pouting slightly.

3

তার নিচের ঠোঁট সামান্য ফুলানো ছিল।

Word Forms

Base Form

pout

Base

pout

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

pouting

Past_tense

pouted

Past_participle

pouted

Gerund

pouting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'pouting' as 'poutingg'.

The correct spelling is 'pouting' with one 'g'.

'pouting' বানানটিকে 'poutingg' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হল একটি 'g' দিয়ে 'pouting'। যদি কোনো শব্দ ' ' এর মধ্যে থাকে, তবে সেই শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

2
Common Error

Using 'pouting' when 'sulking' is more appropriate.

'Pouting' focuses on the facial expression; 'sulking' describes the mood and behavior.

'sulking' আরও উপযুক্ত হলে 'pouting' ব্যবহার করা। 'pouting' মুখের অভিব্যক্তির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে; 'sulking' মেজাজ এবং আচরণ বর্ণনা করে। যদি কোনো শব্দ ' ' এর মধ্যে থাকে, তবে সেই শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

3
Common Error

Assuming 'pouting' always indicates sadness; it can also show annoyance.

'Pouting' expresses displeasure, which can be sadness, annoyance, or other negative emotions.

'pouting' সর্বদা দুঃখ নির্দেশ করে এমন ধারণা করা; এটি বিরক্তিও দেখাতে পারে। 'pouting' অসন্তোষ প্রকাশ করে, যা দুঃখ, বিরক্তি বা অন্যান্য নেতিবাচক আবেগ হতে পারে। যদি কোনো শব্দ ' ' এর মধ্যে থাকে, তবে সেই শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 237 out of 10

Collocations

  • Pouting lips ফুলানো ঠোঁট
  • Pouting face গোমড়া মুখ

Usage Notes

  • 'Pouting' often implies a childish or immature way of expressing dissatisfaction. 'Pouting' প্রায়শই অসন্তুষ্টি প্রকাশের একটি শিশুসুলভ বা অপরিপক্ক উপায় বোঝায়।
  • The word can be used both as a verb and a noun. শব্দটি ক্রিয়া এবং বিশেষ্য উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Emotions, Behavior অনুভূতি, আচরণ

Synonyms

  • sulking অভিমান করা
  • brooding মনমরা হয়ে থাকা
  • glum বিষণ্ণ
  • petulant রুষ্ট
  • sour বিমুখ

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পাউটিং

It's better to fight and conquer than to live without fighting. If we must live in a world of struggle, then let us struggle to win.

যুদ্ধ করা এবং জয় করা, যুদ্ধ ছাড়া বেঁচে থাকার চেয়ে ভালো। যদি আমাদের সংগ্রামের পৃথিবীতে বাঁচতে হয়, তাহলে চলো জয়ের জন্য সংগ্রাম করি।

I have learned over the years that when one's mind is made up, this diminishes fear; knowing what must be done does away with fear.

আমি বছরের পর বছর ধরে শিখেছি যে যখন কারও মন স্থির থাকে, তখন ভয় হ্রাস পায়; কী করতে হবে তা জানলে ভয় দূর হয়।