English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pousse

Verb
/pus/

ধাক্কা, ঠেলা, অঙ্কুর

পুস্‌

Word Visualization

Verb
pousse
ধাক্কা, ঠেলা, অঙ্কুর
To exert force on (someone or something) in order to move them away from oneself.
নিজ থেকে দূরে সরানোর জন্য (কাউকে বা কিছুকে) বল প্রয়োগ করা।

Etymology

From Middle French 'pousser', from Latin 'pulsare' meaning to beat, push.

Word History

The word 'pousse' comes from Middle French, derived from the Latin word 'pulsare'.

শব্দ 'pousse' মধ্য ফরাসি থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন শব্দ 'pulsare' থেকে উদ্ভূত।

More Translation

To exert force on (someone or something) in order to move them away from oneself.

নিজ থেকে দূরে সরানোর জন্য (কাউকে বা কিছুকে) বল প্রয়োগ করা।

General usage, physical actions

To press against (something) with steady force.

দৃঢ় শক্তি দিয়ে (কিছু) বিরুদ্ধে চাপ দেওয়া।

Physical actions, mechanics
1

He tried to pousse the door open.

1

সে দরজাটি ধাক্কা দিয়ে খোলার চেষ্টা করেছিল।

2

The crowd started to pousse forward.

2

জনতা সামনের দিকে ধাক্কা দিতে শুরু করল।

3

She poussed the button to start the machine.

3

সে মেশিনটি শুরু করার জন্য বোতামটি চাপলো।

Word Forms

Base Form

pousse

Base

pousse

Plural

pousses

Comparative

more pousse

Superlative

most pousse

Present_participle

poussing

Past_tense

poussed

Past_participle

poussed

Gerund

poussing

Possessive

pousse's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pousse' with 'pull'.

'pousse' means to exert force away from oneself, while 'pull' means to exert force towards oneself.

'pousse' কে 'pull' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'pousse' মানে নিজেকে থেকে দূরে শক্তি প্রয়োগ করা, যেখানে 'pull' মানে নিজের দিকে শক্তি প্রয়োগ করা।

2
Common Error

Using 'pousse' when 'urge' is more appropriate.

'Urge' implies a strong desire, while 'pousse' implies physical action.

'urge' আরও উপযুক্ত হলে 'pousse' ব্যবহার করা। 'Urge' একটি দৃঢ় আকাঙ্ক্ষা বোঝায়, যেখানে 'pousse' শারীরিক ক্রিয়া বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'pousse' as 'pusse'.

The correct spelling is 'pousse'. 'Pusse' is not a valid word in standard English.

'pousse' বানানটিকে 'pusse' লেখা। সঠিক বানান হল 'pousse'। 'Pusse' স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজিতে বৈধ শব্দ নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • pousse open, pousse forward ধাক্কা দিয়ে খোলা, ধাক্কা দিয়ে সামনে
  • pousse a button, pousse someone বোতাম ধাক্কা দেওয়া, কাউকে ধাক্কা দেওয়া

Usage Notes

  • The word 'pousse' can be used both literally and figuratively. 'pousse' শব্দটি আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • It is often used to describe a sudden or forceful movement. এটি প্রায়শই আকস্মিক বা জোরালো গতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Action, Movement ক্রিয়া, নড়াচড়া

Synonyms

Antonyms

  • pull টানা
  • draw আকর্ষণ
  • attract আকৃষ্ট করা
  • resist প্রতিরোধ করা
  • deter নিরুৎসাহিত করা
Pronunciation
Sounds like
পুস্‌

Every day I must pousshe harder if I want to get the feeling I'm enjoying my life.

প্রতিদিন যদি আমি আমার জীবন উপভোগ করছি এমন অনুভূতি পেতে চাই তবে আমাকে আরও বেশি করে ধাক্কা দিতে হবে।

You must not focus on insignificant issues, as that will 'pousse' you off track.

আপনার তুচ্ছ বিষয়গুলিতে মনোযোগ দেওয়া উচিত নয়, কারণ এটি আপনাকে ট্র্যাক থেকে সরিয়ে দেবে।