Poudre Meaning in Bengali | Definition & Usage

poudre

Noun
/ˈpuːdə(r)/

গুঁড়ো, পাউডার, চূর্ণ

পাউডার

Etymology

From Old French 'poudre', from Latin 'pulverem' (nominative pulvis) 'dust, powder'.

Word History

The word 'poudre' comes from the Old French word for dust or powder. It has been used in English to refer to fine particles since the 13th century.

'Poudre' শব্দটি পুরাতন ফরাসি শব্দ যা ধুলো বা পাউডার থেকে এসেছে। ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে এটি ইংরেজি ভাষায় সূক্ষ্ম কণা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

A fine, dry substance consisting of tiny particles of something.

কোনো জিনিসের ক্ষুদ্র কণা দিয়ে গঠিত মিহি, শুকনো পদার্থ।

Used to describe substances like face powder, gunpowder, etc. ফেস পাউডার, গানপাউডার ইত্যাদির মতো পদার্থ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Cosmetic powder.

প্রসাধনী পাউডার।

Specifically refers to cosmetic powder applied to the face. বিশেষভাবে মুখের উপর প্রয়োগ করা প্রসাধনী পাউডারকে বোঝায়।
1

She applied poudre to her face to reduce shine.

1

উজ্জ্বলতা কমাতে সে তার মুখে পাউডার লাগাল।

2

The old recipe called for a pinch of poudre.

2

পুরানো রেসিপিটিতে এক চিমটি গুঁড়ো চাওয়া হয়েছিল।

3

The explosion was caused by gunpowder 'poudre'.

3

বিস্ফোরণটি গানপাউডার 'poudre' এর কারণে হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

poudre

Base

poudre

Plural

poudres

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'poudre' with 'powder' in contemporary usage.

Use 'powder' in most modern contexts unless specifically referring to a historical or cosmetic item.

আধুনিক ব্যবহারে 'poudre'-কে 'powder'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। ঐতিহাসিক বা প্রসাধনী আইটেম উল্লেখ না করলে বেশিরভাগ আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'powder' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'poudre' as 'pouder'.

Remember the correct spelling is 'poudre'.

'poudre'-এর বানান ভুল করে 'pouder' লেখা। মনে রাখবেন সঠিক বানান হল 'poudre'। যদি কোনো শব্দ ' ' (quotation marks) এর মধ্যে থাকে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।

3
Common Error

Using 'poudre' to describe a liquid substance.

'Poudre' refers to a dry, particulate substance, not a liquid.

তরল পদার্থ বর্ণনা করতে 'poudre' ব্যবহার করা। 'Poudre' একটি শুকনো, কণা পদার্থ বোঝায়, তরল নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Face poudre মুখের পাউডার
  • Gun poudre বন্দুকের গুঁড়ো/ গানপাউডার

Usage Notes

  • The term 'poudre' is somewhat archaic in modern English, often replaced by 'powder'. আধুনিক ইংরেজিতে 'poudre' শব্দটি কিছুটা পুরনো, প্রায়শই 'powder' দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।
  • In some contexts, 'poudre' might refer specifically to cosmetic powder. কিছু ক্ষেত্রে, 'poudre' বিশেষভাবে প্রসাধনী পাউডারকে বোঝাতে পারে।

Word Category

Substances, Cosmetics পদার্থ, প্রসাধনী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পাউডার

Give me leave to live, and bequeath me the poudre.

আমাকে বাঁচতে দাও, এবং আমাকে পাউডার দেওয়ার অনুমতি দাও।

The air was filled with the scent of poudre and perfume.

বাতাস পাউডার এবং পারফিউমের গন্ধে ভরে গিয়েছিল।