2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

pouco

Adverb, Adjective, Pronoun
/ˈpowku/

সামান্য, অল্প, কিছুটা

পোউকো

Word Visualization

Adverb, Adjective, Pronoun
pouco
সামান্য, অল্প, কিছুটা
A small amount or quantity.
সামান্য পরিমাণ বা সংখ্যা।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Latin 'paucus' meaning 'few' or 'little'.

Word History

The word 'pouco' originates from Latin and has been used in Portuguese to denote a small quantity or degree.

‘Pouco’ শব্দটি ল্যাটিন থেকে উদ্ভূত এবং পর্তুগিজ ভাষায় অল্প পরিমাণ বা মাত্রা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

A small amount or quantity.

সামান্য পরিমাণ বা সংখ্যা।

Used to indicate a limited quantity; 'pouco' tempo - little time.

To a small extent or degree.

অল্প পরিমাণে বা মাত্রায়।

Used as an adverb; Ele fala 'pouco' - He speaks little.
1

Eu tenho 'pouco' dinheiro.

1

আমার কাছে সামান্য টাকা আছে।

2

Ela come 'pouco'.

2

সে অল্প খায়।

3

Há 'pouco' tempo para terminar o projeto.

3

প্রকল্পটি শেষ করার জন্য খুব কম সময় আছে।

Word Forms

Base Form

pouco

Base

pouco

Plural

poucos

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pouco' with 'pequeno' when referring to size.

'Pouco' refers to quantity, 'pequeno' refers to size.

আকার বোঝানোর সময় 'pouco'-কে 'pequeno'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Pouco' পরিমাণ বোঝায়, 'pequeno' আকার বোঝায়।

2
Common Error

Not agreeing 'pouco' with the noun it modifies.

'Pouco' must agree in gender and number with the noun.

'Pouco' যে বিশেষ্যকে মডিফাই করে তার সাথে একমত না হওয়া। 'Pouco'-কে লিঙ্গ এবং সংখ্যা অনুসারে বিশেষ্যের সাথে একমত হতে হবে।

3
Common Error

Using 'pouco' when 'menas' should be used.

Use 'menos' before a noun to quantify it. Use 'pouco' generally.

'Menos' ব্যবহার করার সময় 'pouco' ব্যবহার করা। কোনো বিশেষ্যকে পরিমাপ করতে তার আগে 'menos' ব্যবহার করুন। সাধারণভাবে 'pouco' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 782 out of 10

Collocations

  • 'Pouco' tempo (little time) অল্প সময়
  • 'Pouco' dinheiro (little money) অল্প টাকা

Usage Notes

  • When used as an adjective, 'pouco' agrees in gender and number with the noun it modifies. যখন একটি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, 'pouco' লিঙ্গ এবং সংখ্যা অনুসারে পরিবর্তিত হয় যে বিশেষ্যটিকে এটি মডিফাই করে।
  • As an adverb, 'pouco' is invariable. একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসাবে, 'pouco' অপরিবর্তনীয়।

Word Category

Quantity, Degree পরিমাণ, মাত্রা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পোউকো
Um 'pouco'
Meaning

A little

একটু

Example

Eu entendo um 'pouco' de português.

আমি একটু পর্তুগিজ বুঝি।

Em 'pouco' tempo
Meaning

In a short time

অল্প সময়ের মধ্যে

Example

Em 'pouco' tempo, ele se tornou um especialista.

অল্প সময়ের মধ্যেই, তিনি একজন বিশেষজ্ঞ হয়ে উঠেছেন।

Spanish French German

É 'pouco' provável que chova hoje.

- Unknown

আজ বৃষ্টি হওয়ার সম্ভাবনা খুবই কম।

Com 'pouco', se faz muito.

- Portuguese Proverb

অল্প দিয়ে অনেক কিছু করা যায়।