Pronunciation
Sounds like
পোটেভা
Skip to content
poteva
Verb
/poˈteːva/
সম্ভাব্য, সম্ভব ছিল, পারতেন
পোটেভাWord Visualization
Bangla Dictionary
Verb
poteva
সম্ভাব্য, সম্ভব ছিল, পারতেন
He/She/It was able to, He/She/It could
সে/তিনি/এটা সক্ষম ছিল, সে/তিনি/এটা পারত।
Etymology
From Latin 'potere'
He/She/It was able to, He/She/It could
সে/তিনি/এটা সক্ষম ছিল, সে/তিনি/এটা পারত।
Past ability or possibility in Italian.He/She/It might, He/She/It may
সে/তিনি/এটা হয়তো, সে/তিনি/এটা সম্ভবত।
Expressing possibility or uncertainty in the past.1
Lei poteva cantare molto bene quando era giovane.
1
সে যখন ছোট ছিল তখন খুব ভালো গান গাইতে পারত।
2
Se avessi studiato di più, potevo superare l'esame.
2
যদি আমি আরও বেশি পড়াশোনা করতাম, তাহলে আমি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে পারতাম।
3
Poteva essere un disastro, ma alla fine tutto è andato bene.
3
এটা একটি বিপর্যয় হতে পারত, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সবকিছু ঠিকঠাক ছিল।
Word Forms
Base Form
potere
Base
potere
Plural
poteri
Comparative
Superlative
Present_participle
potendo
Past_tense
poté
Past_participle
potuto
Gerund
potendo
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'poteva' with 'potevi' (second-person singular).
Remember that 'poteva' is for the third person singular (he/she/it). Use 'potevi' for 'you'.
'poteva' কে 'potevi' (দ্বিতীয়-ব্যক্তি একবচন) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'poteva' তৃতীয় পুরুষের একবচনের জন্য (সে/তিনি/এটা)। 'আপনি'-এর জন্য 'potevi' ব্যবহার করুন। যদি কোনো শব্দ ''চিহ্নগুলির'' মধ্যে প্রদর্শিত হয়, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রয়োগ করা হবে না।
2
Common Error
Using 'poteva' when 'può' (present tense) is required.
'Poteva' refers to the past; use 'può' for present ability or possibility.
'può' (বর্তমান কাল) প্রয়োজন হলে 'poteva' ব্যবহার করা। 'Poteva' অতীতকে বোঝায়; বর্তমান ক্ষমতা বা সম্ভাবনার জন্য 'può' ব্যবহার করুন। যদি কোনো শব্দ ''চিহ্নগুলির'' মধ্যে প্রদর্শিত হয়, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রয়োগ করা হবে না।
3
Common Error
Misunderstanding the subjunctive mood.
Ensure 'poteva' is used correctly within subjunctive constructions (e.g., after 'se' meaning 'if').
অনুজ্ঞাসূচক মেজাজ ভুল বোঝা। নিশ্চিত করুন যে 'poteva' অনুজ্ঞাসূচক নির্মাণের মধ্যে সঠিকভাবে ব্যবহৃত হয়েছে (যেমন, 'যদি' অর্থে 'se'-এর পরে)। যদি কোনো শব্দ ''চিহ্নগুলির'' মধ্যে প্রদর্শিত হয়, তবে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ প্রয়োগ করা হবে না।
AI Suggestions
- Consider using 'poteva' to express a past possibility that did not occur. 'Poteva' শব্দটি ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন এমন একটি অতীতের সম্ভাবনা প্রকাশ করার জন্য যা ঘটেনি।
Word Frequency
Frequency: 700 out of 10
Collocations
- poteva fare (could do) পোটভা ফারে (করতে পারত)।
- poteva essere (could be) পোটভা এসেরে (হতে পারত)।
Usage Notes
- Used in the imperfect subjunctive to express hypothetical situations in the past. অতীতের অনুমানমূলক পরিস্থিতি প্রকাশ করার জন্য ঘটমান অনুজ্ঞাতে ব্যবহৃত হয়।
- Often used in conditional sentences to express what could have happened. কি ঘটতে পারত তা প্রকাশ করার জন্য প্রায়শই শর্তাধীন বাক্যগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Ability, Possibility, Modality সামর্থ্য, সম্ভাবনা, প্রকার।
Synonyms
- could পারত
- was able to সক্ষম ছিল
- might হয়তো
- may সম্ভবত
- would be able to সক্ষম হতে পারত
Antonyms
- couldn't পারত না
- wasn't able to সক্ষম ছিল না
- was unable to অক্ষম ছিল
- mustn't অবশ্যই না
- can't পারে না