English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

potency

Noun
/ˈpoʊtənsi/

ক্ষমতা, শক্তি, বীর্য

পোটেন্সি

Word Visualization

Noun
potency
ক্ষমতা, শক্তি, বীর্য
The power of something to affect the mind or body.
কোনো কিছুর মন বা শরীরকে প্রভাবিত করার ক্ষমতা।

Etymology

From Latin 'potentia' meaning power, might, or force.

Word History

The word 'potency' comes from the Latin word 'potentia', meaning power or ability. It has been used in English since the 15th century.

‘Potency’ শব্দটি ল্যাটিন শব্দ ‘potentia’ থেকে এসেছে, যার অর্থ ক্ষমতা বা সামর্থ্য। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

The power of something to affect the mind or body.

কোনো কিছুর মন বা শরীরকে প্রভাবিত করার ক্ষমতা।

Often used in the context of drugs, medicines, or natural forces.

The state of being potent; power; force; effectiveness.

শক্তিশালী হওয়ার অবস্থা; ক্ষমতা; শক্তি; কার্যকারিতা।

Applicable in various contexts, including politics, science, and personal abilities.
1

The drug's potency was much higher than expected.

1

ড্রাগটির ক্ষমতা প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি ছিল।

2

He demonstrated the potency of his leadership skills.

2

তিনি তার নেতৃত্বের দক্ষতার ক্ষমতা প্রদর্শন করেছিলেন।

3

The potency of the argument swayed the jury.

3

যুক্তির ক্ষমতা জুরিকে প্রভাবিত করেছিল।

Word Forms

Base Form

potency

Base

potency

Plural

potencies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

potency's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'potency' with 'potential'.

'Potency' refers to actual power or effectiveness, while 'potential' refers to a possibility.

'Potency'-কে 'potential' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Potency' প্রকৃত ক্ষমতা বা কার্যকারিতা বোঝায়, যেখানে 'potential' একটি সম্ভাবনা বোঝায়।

2
Common Error

Using 'potency' when 'strength' or 'power' would be more appropriate.

'Potency' often implies a specific or concentrated form of power.

'Strength' বা 'power' আরও উপযুক্ত হবে এমন ক্ষেত্রে 'potency' ব্যবহার করা। 'Potency' প্রায়শই ক্ষমতার একটি নির্দিষ্ট বা ঘনীভূত রূপ বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'potency' as 'potence'.

The correct spelling is 'potency'. 'Potence' is an archaic and less common term.

'potency' বানানটিকে 'potence' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'potency'। 'Potence' একটি প্রাচীন এবং কম ব্যবহৃত শব্দ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • High potency, increase potency উচ্চ ক্ষমতা, ক্ষমতা বৃদ্ধি
  • Lost potency, maintain potency ক্ষমতা হারানো, ক্ষমতা বজায় রাখা

Usage Notes

  • 'Potency' often implies a strong or effective power or ability. 'Potency' শব্দটি প্রায়শই একটি শক্তিশালী বা কার্যকর ক্ষমতা বা সক্ষমতা বোঝায়।
  • It can be used in both literal and figurative senses. এটি আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Abstract Noun, Power, Capability বিশেষ্য, ক্ষমতা, সক্ষমতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পোটেন্সি

Knowledge is power, but only understanding is potency.

জ্ঞান শক্তি, কিন্তু শুধুমাত্র বোঝাপড়াই ক্ষমতা।

The potency of prayer hath subdued the strength of fire; it hath bridled the rage of lions, hushed anarchy to rest, extinguished wars, appeased the elements, expelled demons, burst the chains of death, expanded the gates of heaven, assuaged diseases, rescued cities from destruction, stayed the sun in its course, and arrested the progress of the thunderbolt.

প্রার্থনার ক্ষমতা আগুনের শক্তিকে দমন করেছে; এটি সিংহের ক্রোধকে সংযত করেছে, নৈরাজ্যকে শান্ত করেছে, যুদ্ধ বন্ধ করেছে, উপাদানগুলিকে শান্ত করেছে, শয়তানদের বিতাড়িত করেছে, মৃত্যুর শৃঙ্খল ভেঙেছে, স্বর্গের দরজা খুলেছে, রোগ উপশম করেছে, শহরগুলোকে ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচিয়েছে, সূর্যকে তার গতিপথে থামিয়েছে এবং বজ্রপাতের অগ্রগতি রোধ করেছে।

Bangla Dictionary