posten
Nounপদ, কর্মস্থল, নিযুক্ত করা
পোস্টেনEtymology
From Middle Low German 'posten', related to 'Post'
A position or job
একটি পদ বা চাকরি
Often used in professional contexts, like 'He applied for the posten' / প্রায়শই পেশাদার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'তিনি পোস্টেনের জন্য আবেদন করেছিলেন'To station someone
কাউকে নিযুক্ত করা
In military or security settings, like 'The soldiers were posten around the city' / সামরিক বা নিরাপত্তা সেটিংসে, যেমন 'সৈন্যদের শহরজুড়ে পোস্টেন করা হয়েছিল'He was offered a high-ranking 'posten' in the company.
তাকে কোম্পানিতে একটি উচ্চপদস্থ 'posten' দেওয়া হয়েছিল।
The guards were 'posten' at the entrance to prevent unauthorized access.
অননুমোদিত প্রবেশ রোধ করতে প্রবেশদ্বারে প্রহরীদের 'posten' করা হয়েছিল।
She applied for the 'posten' of marketing manager.
তিনি বিপণন ব্যবস্থাপকের 'posten'-এর জন্য আবেদন করেছিলেন।
Word Forms
Base Form
posten
Base
posten
Plural
posten
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
postens
Common Mistakes
Confusing 'posten' with 'posting' in online context.
Remember 'posten' refers to a job/position, while 'posting' is for online content.
অনলাইন প্রেক্ষাপটে 'posten' কে 'posting' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন 'posten' একটি চাকরি/পদ বোঝায়, যেখানে 'posting' হল অনলাইন সামগ্রীর জন্য।
Using 'posten' informally in everyday conversation.
Opt for simpler words like 'job' or 'role' in casual settings.
দৈনন্দিন কথোপকথনে অনানুষ্ঠানিকভাবে 'posten' ব্যবহার করা। নৈমিত্তিক সেটিংসে 'job' বা 'role'-এর মতো সহজ শব্দ বেছে নিন।
Misunderstanding its German origin and pronunciation.
Note that it's German and pronounce it with a distinct 'o'.
এর জার্মান উৎস এবং উচ্চারণ ভুল বোঝা। মনে রাখবেন এটি জার্মান শব্দ এবং একটি স্বতন্ত্র 'o' দিয়ে উচ্চারণ করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'position' or 'job' as alternatives for broader audience understanding. আরও বৃহত্তর শ্রোতাদের বোঝার জন্য বিকল্প হিসাবে 'position' বা 'job' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- High-ranking posten উচ্চ পদমর্যাদার পদ
- Apply for a posten একটি পদের জন্য আবেদন করা
Usage Notes
- The word 'posten' is often used in formal contexts related to employment or military settings. 'posten' শব্দটি প্রায়শই কর্মসংস্থান বা সামরিক সেটিংস সম্পর্কিত আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- In some cases, 'posten' may imply a position of responsibility or authority. কিছু ক্ষেত্রে, 'posten' দায়িত্ব বা কর্তৃত্বের অবস্থান বোঝাতে পারে।
Word Category
Work and occupation কাজ ও পেশা
Synonyms
- Position অবস্থান
- Job চাকরি
- Assignment নিয়োগ
- Duty দায়িত্ব
- Station স্টেশন
Antonyms
- Unemployment বেকারত্ব
- Vacancy শূন্যপদ
- Retirement অবসর
- Dismissal বরখাস্ত
- Layoff ছাঁটাই
Every man has his 'posten' assigned by God.
প্রত্যেক মানুষের জন্য ঈশ্বর কর্তৃক নির্ধারিত 'posten' রয়েছে।
It is not titles that honor men, but men that honor their 'posten'.
এটি উপাধি নয় যা মানুষকে সম্মানিত করে, বরং মানুষ তাদের 'posten'-কে সম্মানিত করে।