'portent' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'portendere' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'নির্দেশ করা, ভবিষ্যৎ বলা'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।
Skip to content
portent
/ˈpɔːrtent/
পূর্বাভাস, লক্ষণ, অমঙ্গলসূচক
পোরটেন্ট
Meaning
A sign or warning that something momentous or calamitous is likely to happen.
একটি চিহ্ন বা সতর্কতা যে গুরুত্বপূর্ণ বা বিপর্যয়কর কিছু ঘটতে পারে।
Used in formal or literary contexts; often refers to negative future events.Examples
1.
The black cat crossing her path was a portent of bad luck.
কালো বিড়াল তার পথ অতিক্রম করাটা ছিল খারাপ ভাগ্যের পূর্বাভাষ।
2.
The sudden storm was a portent of the troubles to come.
হঠাৎ ঝড় আসন্ন সমস্যার একটি লক্ষণ ছিল।
Did You Know?
Synonyms
Common Phrases
a portent of things to come
A sign of future events.
ভবিষ্যতের ঘটনার একটি চিহ্ন।
The economic downturn was a portent of things to come.
অর্থনৈতিক মন্দা ছিল ভবিষ্যতের ঘটনার একটি লক্ষণ।
an ominous portent
A threatening sign of future events.
ভবিষ্যতের ঘটনার একটি হুমকিস্বরূপ চিহ্ন।
The dark clouds gathering overhead were an ominous portent.
মাথার উপরে জমা হওয়া কালো মেঘ ছিল একটি অশুভ লক্ষণ।
Common Combinations
Evil portent, ominous portent, a portent of doom অশুভ পূর্বাভাস, অমঙ্গলের লক্ষণ, ধ্বংসের পূর্বাভাস
Serve as a portent, interpret a portent একটি পূর্বাভাস হিসাবে কাজ করা, একটি পূর্বাভাসের ব্যাখ্যা করা
Common Mistake
Confusing 'portent' with 'patent'.
'Portent' refers to a sign or omen, while 'patent' refers to a legal protection for an invention.