Pores Meaning in Bengali | Definition & Usage

pores

Noun
/pɔːrz/

ছিদ্র, লোমকূপ, রন্ধ্র

পোর্স

Etymology

From Middle French 'pore', from Latin 'porus', from Ancient Greek 'πόρος' (póros) 'passage'.

More Translation

Tiny openings in the skin or other surfaces that allow liquids or gases to pass through.

ত্বক বা অন্যান্য পৃষ্ঠে ছোট ছোট ছিদ্র যা তরল বা গ্যাসকে ভিতরে যেতে দেয়।

Referring to skin, leaves, or other materials with small openings.

To read or study carefully and attentively.

মনোযোগ সহকারে এবং সতর্কতার সাথে পড়া বা অধ্যয়ন করা।

Used figuratively to describe intense study.

The skin's pores allow sweat to escape.

ত্বকের ছিদ্রগুলো ঘাম বের হতে দেয়।

She pored over the ancient manuscript for hours.

সে ঘণ্টার পর ঘণ্টা ধরে প্রাচীন পাণ্ডুলিপিটি মনোযোগ দিয়ে পড়ছিল।

Cleanse your face daily to unclog your pores.

আপনার ছিদ্রগুলো পরিষ্কার রাখতে প্রতিদিন আপনার মুখ পরিষ্কার করুন।

Word Forms

Base Form

pore

Base

pore

Plural

pores

Comparative

Superlative

Present_participle

poring

Past_tense

pored

Past_participle

pored

Gerund

poring

Possessive

pore's

Common Mistakes

Thinking that you can completely eliminate pores.

Pores are a natural part of the skin and cannot be completely eliminated; you can only minimize their appearance.

এই ধারণা করা যে আপনি ছিদ্রগুলো সম্পূর্ণরূপে নির্মূল করতে পারবেন। ছিদ্র ত্বকের একটি স্বাভাবিক অংশ এবং সম্পূর্ণরূপে নির্মূল করা যায় না; আপনি শুধুমাত্র তাদের উপস্থিতি কমাতে পারেন।

Using harsh products to 'clean' pores, which can damage the skin.

Use gentle, non-abrasive products to clean pores and avoid irritating the skin.

ছিদ্র 'পরিষ্কার' করার জন্য কঠোর পণ্য ব্যবহার করা, যা ত্বকের ক্ষতি করতে পারে। ছিদ্র পরিষ্কার করতে এবং ত্বককে জ্বালা থেকে বাঁচাতে মৃদু, অ-ঘষিয়া পণ্য ব্যবহার করুন।

Confusing pores with blackheads.

Pores are the openings, while blackheads are a type of blockage within the pores.

ছিদ্রকে ব্ল্যাকহেডস মনে করা। ছিদ্র হল খোলা, যেখানে ব্ল্যাকহেডস হল ছিদ্রের মধ্যে এক ধরনের বাধা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Open pores, clogged pores, large pores খোলা ছিদ্র, বন্ধ ছিদ্র, বড় ছিদ্র
  • Pore over a book, pore over details একটি বইয়ের উপর মনোযোগ দেওয়া, বিস্তারিত জানার উপর মনোযোগ দেওয়া

Usage Notes

  • The word 'pores' is most commonly used to refer to the small openings in the skin. 'pores' শব্দটি সাধারণত ত্বকের ছোট ছিদ্রগুলোকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • The verb 'to pore' is often followed by the prepositions 'over' or 'through'. 'to pore' এই ক্রিয়ার পরে প্রায়শই 'over' বা 'through' এই প্রিপোজিশনগুলো ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Anatomy, Biology শারীরবিদ্যা, জীববিজ্ঞান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পোর্স

The devil is in the details.

- Unknown

শয়তান বিস্তারিত মধ্যে থাকে।

Everything has cracks in it; that's how the light gets in.

- Leonard Cohen

সবকিছুর মধ্যেই ফাটল আছে; এভাবেই আলো প্রবেশ করে।