ponce
Noun, Adjective (British Slang)দালাল, বাটপার, ঠক
পন্সEtymology
Originating from a character named 'Ponce' in a 19th-century play, associated with exploitative behavior.
A man who lives off the earnings of a prostitute.
একজন পুরুষ যে একজন যৌনকর্মীর উপার্জনে জীবনযাপন করে।
Often used in British English, carries a strong negative connotation.A contemptible or effeminate man; a wimp.
একজন ঘৃণ্য বা নারীসুলভ পুরুষ; একটি ভীতু।
Used as an insult, implying weakness or lack of masculinity.He was known as a 'ponce' because he never worked and relied on his girlfriend's income.
তাকে 'ponce' হিসাবে পরিচিত ছিল কারণ সে কখনও কাজ করত না এবং তার বান্ধবীর আয়ের উপর নির্ভর করত।
Don't be such a 'ponce'; stand up for yourself!
এত 'ponce' হয়ো না; নিজের জন্য দাঁড়াও!
He's a bit of a 'ponce', always dressing in flashy clothes.
সে একটু 'ponce' ধরণের, সবসময় চাকচিক্যপূর্ণ পোশাকে সজ্জিত থাকে।
Word Forms
Base Form
ponce
Base
ponce
Plural
ponces
Comparative
Superlative
Present_participle
poncing
Past_tense
ponced
Past_participle
ponced
Gerund
poncing
Possessive
ponce's
Common Mistakes
Using 'ponce' to describe someone who is simply stylish.
'Ponce' implies more than just style; it suggests exploitation or effeminacy.
'Ponce' কেবল শৈলী বোঝায় না; এটি শোষণ বা নারীত্বকে ইঙ্গিত করে।
Confusing 'ponce' with 'dandy'.
A 'dandy' is simply concerned with appearance; a 'ponce' is either exploiting someone or is a contemptible person.
একজন 'dandy' কেবল চেহারা নিয়ে উদ্বিগ্ন; একজন 'ponce' হয় কাউকে শোষণ করছে বা একজন ঘৃণ্য ব্যক্তি।
Using 'ponce' in American English, where it's not well-understood.
The term 'ponce' is primarily British English; use alternatives like 'pimp' or 'loser' in American English.
'ponce' শব্দটি মূলত ব্রিটিশ ইংরেজি; আমেরিকান ইংরেজিতে 'pimp' বা 'loser'-এর মতো বিকল্প ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Avoid using the word 'ponce' in formal settings due to its offensive nature. আপত্তিকর প্রকৃতির কারণে আনুষ্ঠানিক সেটিংগুলিতে 'ponce' শব্দটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।
Word Frequency
Frequency: 3 out of 10
Collocations
- Complete 'ponce' সম্পূর্ণ 'ponce'.
- Acting like a 'ponce' 'ponce'-এর মতো আচরণ করা।
Usage Notes
- The term 'ponce' is generally considered offensive and should be used with caution. 'ponce' শব্দটি সাধারণত আপত্তিকর বলে বিবেচিত হয় এবং এটি ব্যবহারের সময় সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত।
- In modern usage, 'ponce' can also refer to someone who is overly concerned with their appearance. আধুনিক ব্যবহারে, 'ponce' এমন কাউকে বোঝাতে পারে যে তাদের চেহারা নিয়ে অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন।
Word Category
Insult, Derogatory Term, Social Commentary অপমান, অবজ্ঞাসূচক শব্দ, সামাজিক মন্তব্য।
Synonyms
- pimp দালাল
- gigolo পুরুষ যৌনকর্মী
- loafer অলস
- idler কর্মবিমুখ
- lounge lizard বিলাসী অলস
Antonyms
- hard worker পরিশ্রমী কর্মী
- independent স্বাধীন
- self-reliant আত্মনির্ভরশীল
- masculine পুরুষালী
- strong শক্তিশালী