Poblacion Meaning in Bengali | Definition & Usage

poblacion

বিশেষ্য
/po.β̞laˈθjon/

জনবসতি, বসতি, লোকালয়

পোব্লাসিওন

Etymology

স্প্যানিশ poblacion থেকে উদ্ভূত, যা ল্যাটিন populatio থেকে এসেছে

Word History

The word 'poblacion' comes from Spanish, referring to a settlement or population.

'পব্লাসিওন' শব্দটি স্প্যানিশ থেকে এসেছে, যা একটি বসতি বা জনসংখ্যা বোঝায়।

More Translation

A settlement or town, especially the central or main settlement of a municipality.

একটি বসতি বা শহর, বিশেষ করে একটি পৌরসভার কেন্দ্রীয় বা প্রধান বসতি।

Used in geographic and administrative contexts.

The population of a place; inhabitants.

কোনো স্থানের জনসংখ্যা; অধিবাসী।

Used in demographic studies and general references to people living in a place.
1

The 'poblacion' of the municipality is located near the river.

1

পৌরসভার 'পব্লাসিওন' নদীর কাছে অবস্থিত।

2

The 'poblacion' celebrated their town fiesta with a grand parade.

2

'পব্লাসিওন'-এর বাসিন্দারা একটি বিশাল শোভাযাত্রার মাধ্যমে তাদের শহরের উৎসব উদযাপন করেছে।

3

The study focused on the demographics of the 'poblacion'.

3

অধ্যয়নটি 'পব্লাসিওন'-এর জনসংখ্যার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

Word Forms

Base Form

poblacion

Base

poblacion

Plural

poblaciones

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

poblacion's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'poblacion' with 'population' in formal writing.

Use 'poblacion' when referring to a specific settlement; 'population' for general demographics.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'পব্লাসিওন'-কে 'জনসংখ্যা'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। একটি নির্দিষ্ট বসতি উল্লেখ করার সময় 'পব্লাসিওন' ব্যবহার করুন; সাধারণ জনসংখ্যার জন্য 'জনসংখ্যা'।

2
Common Error

Mispronouncing 'poblacion' due to its Spanish origin.

Practice the correct pronunciation: /po.β̞laˈθjon/.

স্প্যানিশ উৎস হওয়ার কারণে 'পব্লাসিওন'-এর ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ অনুশীলন করুন: /পোব্লাসিওন/।

3
Common Error

Using 'poblacion' when 'city center' would be more appropriate.

Consider the context to choose the most precise term.

যখন 'শহরের কেন্দ্র' আরও উপযুক্ত হবে তখন 'পব্লাসিওন' ব্যবহার করা। সবচেয়ে সুনির্দিষ্ট শব্দটি চয়ন করতে প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • Central 'poblacion' কেন্দ্রীয় 'পব্লাসিওন'
  • Rural 'poblacion' গ্রামাঞ্চলের 'পব্লাসিওন'

Usage Notes

  • 'Poblacion' is often used in contexts related to local governance and urban planning. 'পব্লাসিওন' প্রায়শই স্থানীয় শাসন এবং নগর পরিকল্পনার সাথে সম্পর্কিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • When referring to the inhabitants, 'population' is often preferred in broader contexts. যখন বাসিন্দাদের উল্লেখ করা হয়, তখন 'জনসংখ্যা' শব্দটি প্রায়শই বিস্তৃত প্রেক্ষাপটে পছন্দ করা হয়।

Word Category

Geography, Demographics ভূগোল, জনসংখ্যা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পোব্লাসিওন

The strength of a nation derives from the integrity of the home.

একটি জাতির শক্তি তার ঘরের সততা থেকে উদ্ভূত হয়।

A city is not gauged by its length and width, but by the broadness of its vision and the height of its dreams.

একটি শহর তার দৈর্ঘ্য এবং প্রস্থ দ্বারা পরিমাপ করা হয় না, বরং এর দৃষ্টিভঙ্গির প্রশস্ততা এবং স্বপ্নের উচ্চতা দ্বারা পরিমাপ করা হয়।

Bangla Dictionary