English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

plane

noun
/pleɪn/

সমতল, বিমান, প্লেন

প্লেইন

Word Visualization

noun
plane
সমতল, বিমান, প্লেন
A flat surface.
একটি সমতল পৃষ্ঠ।

Etymology

from French 'plan' flat surface, from Latin 'planum' flat surface, level ground

Word History

The word 'plane' comes from the French 'plan', meaning 'flat surface', which originates from the Latin 'planum', also meaning 'flat surface' or 'level ground'. It entered English in the 14th century.

'Plane' শব্দটি ফরাসি 'plan' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'সমতল পৃষ্ঠ', যা ল্যাটিন 'planum' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থও 'সমতল পৃষ্ঠ' বা 'সমতল ভূমি'। এটি চতুর্দশ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

A flat surface.

একটি সমতল পৃষ্ঠ।

Geometry/General

An aeroplane.

একটি উড়োজাহাজ।

Aircraft

A tool for smoothing wooden surfaces.

কাঠের পৃষ্ঠ মসৃণ করার জন্য একটি সরঞ্জাম।

Tool

A level of existence or development.

অস্তিত্ব বা বিকাশের একটি স্তর।

Abstract/Figurative
1

The carpenter used a plane to smooth the wood.

1

ছুতার কাঠ মসৃণ করতে একটি প্লেন ব্যবহার করেছিলেন।

2

We are flying to Dhaka by plane.

2

আমরা প্লেনে করে ঢাকা যাচ্ছি।

3

The table has a smooth, plane surface.

3

টেবিলটির একটি মসৃণ, সমতল পৃষ্ঠ রয়েছে।

4

We exist on a physical plane.

4

আমরা একটি ভৌত সমতলে বিদ্যমান।

Word Forms

Base Form

plane

Plural

planes

Verb

plane

Adjective

planar

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'plane' with 'plain'.

'Plane' refers to a flat surface, aircraft, or tool. 'Plain' means simple, ordinary, or clear. They are spelled differently and have distinct meanings.

'plane' কে 'plain' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Plane' একটি সমতল পৃষ্ঠ, বিমান বা সরঞ্জাম বোঝায়। 'Plain' মানে সরল, সাধারণ বা স্পষ্ট। এগুলি ভিন্নভাবে বানান করা হয় এবং এদের স্বতন্ত্র অর্থ রয়েছে।

2
Common Error

Using 'plane' only in the context of aircraft and not recognizing other meanings.

'Plane' has multiple meanings including a flat surface, a woodworking tool, and a level of existence. Be aware of the context to understand the intended meaning.

'plane' শুধুমাত্র বিমানের প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা এবং অন্যান্য অর্থ সনাক্ত করতে না পারা। 'Plane' এর একাধিক অর্থ রয়েছে যার মধ্যে একটি সমতল পৃষ্ঠ, একটি কাঠমিস্ত্রির সরঞ্জাম এবং অস্তিত্বের একটি স্তর অন্তর্ভুক্ত। উদ্দিষ্ট অর্থ বোঝার জন্য প্রসঙ্গ সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Aeroplane/Airplane উড়োজাহাজ
  • Plane surface সমতল পৃষ্ঠ
  • Wooden plane কাঠের প্লেন
  • On a different plane একটি ভিন্ন সমতলে

Usage Notes

  • The meaning of 'plane' depends heavily on the context. 'Plane' এর অর্থ প্রসঙ্গের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল।
  • In geometry, it refers to a flat, two-dimensional surface. In transportation, it refers to an aircraft. As a tool, it's for woodworking. জ্যামিতিতে, এটি একটি সমতল, দ্বিমাত্রিক পৃষ্ঠকে বোঝায়। পরিবহনে, এটি একটি উড়োজাহাজকে বোঝায়। একটি সরঞ্জাম হিসাবে, এটি কাঠমিস্ত্রির কাজের জন্য।

Word Category

surface, aircraft, tool পৃষ্ঠ, বিমান, সরঞ্জাম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্লেইন

The Wright brothers flew right through the smoke screen of impossibility.

রাইট ভাইয়েরা অসম্ভবতার ধোঁয়াশার মধ্য দিয়ে উড়ে গিয়েছিলেন।

Once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been, and there you will always long to return.

একবার আপনি উড্ডয়নের স্বাদ পেলে, আপনি চিরকাল আকাশের দিকে চোখ রেখে পৃথিবীতে হাঁটবেন, কারণ আপনি সেখানে ছিলেন এবং সেখানে আপনি সর্বদা ফিরে যেতে চাইবেন।

Bangla Dictionary