English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

plaid

noun
/plæd/

প্লেড, চেকযুক্ত কাপড়, স্কটিশ বস্ত্র

প্লি্যাড

Word Visualization

noun
plaid
প্লেড, চেকযুক্ত কাপড়, স্কটিশ বস্ত্র
A pattern consisting of crisscrossed horizontal and vertical bands in two or more colors.
দুই বা ততোধিক রঙের ক্রিসক্রস অনুভূমিক এবং উল্লম্ব ব্যান্ড সমন্বিত একটি নকশা।

Etymology

From Scottish Gaelic 'plaide', meaning blanket.

Word History

The word 'plaid' originally referred to a rectangular length of cloth, particularly a tartan one, worn over the shoulder as part of traditional Highland dress.

'প্লি্যাড' শব্দটি মূলত আয়তাকার কাপড়ের একটি অংশকে বোঝাত, বিশেষত একটি টারটান, যা ঐতিহ্যবাহী পার্বত্য অঞ্চলের পোশাকের অংশ হিসাবে কাঁধের উপর পরিধান করা হত।

More Translation

A pattern consisting of crisscrossed horizontal and vertical bands in two or more colors.

দুই বা ততোধিক রঙের ক্রিসক্রস অনুভূমিক এবং উল্লম্ব ব্যান্ড সমন্বিত একটি নকশা।

Used to describe fabric patterns on clothing, blankets, etc.

A long piece of woven woollen material, especially with a tartan pattern, formerly worn over the shoulder as part of Highland dress.

বোনা পশমের লম্বা টুকরা, বিশেষ করে টারটান নকশার, যা পূর্বে পার্বত্য অঞ্চলের পোশাকের অংশ হিসেবে কাঁধের উপর পরিধান করা হত।

Historical and cultural context related to traditional Scottish attire.
1

He wore a 'plaid' shirt to the picnic.

1

তিনি পিকনিকে একটি 'প্লি্যাড' শার্ট পরেছিলেন।

2

The blanket had a colourful 'plaid' pattern.

2

কম্বলটিতে একটি রঙিন 'প্লি্যাড' নকশা ছিল।

3

The traditional kilt is made from 'plaid' fabric.

3

ঐতিহ্যবাহী কিল্ট 'প্লি্যাড' কাপড় থেকে তৈরি।

Word Forms

Base Form

plaid

Base

plaid

Plural

plaids

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

plaid's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'plaid' as 'played'.

The correct spelling is 'plaid'.

'plaid' বানানটিকে 'played' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'plaid'।

2
Common Error

Using 'plaid' when 'tartan' is more accurate (especially in a Scottish context).

Use 'tartan' for specific Scottish patterns; 'plaid' is more general.

'tartan' যখন আরও সঠিক তখন 'plaid' ব্যবহার করা (বিশেষত স্কটিশ প্রেক্ষাপটে)। নির্দিষ্ট স্কটিশ নিদর্শনগুলির জন্য 'tartan' ব্যবহার করুন; 'plaid' আরও সাধারণ।

3
Common Error

Assuming all checkered patterns are 'plaid'.

'Plaid' has a specific crisscross design; not all checkered patterns qualify.

সমস্ত চেকার্ড প্যাটার্ন 'প্লি্যাড' ধরে নেওয়া। 'প্লি্যাড'-এর একটি নির্দিষ্ট ক্রিসক্রস ডিজাইন রয়েছে; সমস্ত চেকার্ড প্যাটার্ন যোগ্যতা অর্জন করে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • plaid shirt প্লি্যাড শার্ট
  • plaid blanket প্লি্যাড কম্বল

Usage Notes

  • 'Plaid' can refer to both the pattern and the cloth itself. 'প্লি্যাড' শব্দটি নকশা এবং কাপড় উভয়কেই বোঝাতে পারে।
  • In North America, 'plaid' is often used interchangeably with 'tartan', although technically 'tartan' refers to specific Scottish patterns. উত্তর আমেরিকাতে, 'প্লি্যাড' প্রায়শই 'টারটান' এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়, যদিও প্রযুক্তিগতভাবে 'টারটান' নির্দিষ্ট স্কটিশ নিদর্শনগুলিকে বোঝায়।

Word Category

Clothing, Patterns পোশাক, নকশা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্লি্যাড

Fashion is ever-changing, but the appeal of 'plaid' remains timeless.

ফ্যাশন সর্বদা পরিবর্তনশীল, তবে 'প্লি্যাড' এর আবেদন চিরন্তন রয়ে গেছে।

There's something comforting about wrapping yourself in a warm 'plaid' blanket.

একটি উষ্ণ 'প্লি্যাড' কম্বলে নিজেকে জড়িয়ে ধরলে আরাম বোধ হয়।

Bangla Dictionary