Pilfering Meaning in Bengali | Definition & Usage

pilfering

verb (gerund or present participle)
/ˈpɪlfərɪŋ/

চুরি করা, সামান্য চুরি, আত্মসাৎ

পিলফারিং

Etymology

From 'pilfer' (Middle English pilfren, of uncertain origin) + -ing.

More Translation

The act of stealing small quantities of something.

সামান্য পরিমাণে কিছু চুরি করার কাজ।

Often used in the context of workplace theft or petty crime, প্রায়শই কর্মক্ষেত্রে চুরি বা ছোটখাটো অপরাধের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Taking small items without permission or knowledge of the owner.

মালিকের অনুমতি বা অজান্তে ছোট জিনিস নেওয়া।

Relates to dishonest behavior and lack of integrity, যা অসৎ আচরণ এবং সততার অভাব সম্পর্কিত।

He was caught pilfering office supplies.

তাকে অফিসের জিনিসপত্র চুরি করার সময় ধরা হয়েছিল।

The employees were pilfering goods from the warehouse.

কর্মচারীরা গুদাম থেকে জিনিসপত্র চুরি করছিল।

Pilfering from the company is a serious offense.

কোম্পানি থেকে চুরি করা একটি গুরুতর অপরাধ।

Word Forms

Base Form

pilfer

Base

pilfer

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

pilfering

Past_tense

pilfered

Past_participle

pilfered

Gerund

pilfering

Possessive

pilfering's

Common Mistakes

Confusing 'pilfering' with 'robbery'.

'Pilfering' involves stealing small items, while 'robbery' involves force or threat.

'পিলফারিং' কে 'ডাকাতি'র সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'পিলফারিং'-এ ছোট জিনিস চুরি করা জড়িত, যেখানে 'ডাকাতি'-তে বল বা হুমকি জড়িত।

Using 'pilfering' to describe a one-time large theft.

'Pilfering' suggests repeated small thefts, not a single large theft.

এককালীন বড় চুরি বর্ণনা করতে 'পিলফারিং' ব্যবহার করা। 'পিলফারিং' পুনরাবৃত্ত ছোট চুরি বোঝায়, একটি একক বড় চুরি নয়।

Believing 'pilfering' is not a serious crime.

While the items are small, 'pilfering' is still illegal and can have serious consequences.

বিশ্বাস করা যে 'পিলফারিং' একটি গুরুতর অপরাধ নয়। যদিও জিনিসগুলি ছোট, 'পিলফারিং' এখনও অবৈধ এবং এর গুরুতর পরিণতি হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Pilfering office supplies অফিসের জিনিসপত্র চুরি করা
  • Pilfering food খাবার চুরি করা

Usage Notes

  • The term 'pilfering' implies stealing small or insignificant items, not large quantities. 'পিলফারিং' শব্দটি ছোট বা নগণ্য জিনিস চুরি করা বোঝায়, বড় পরিমাণে নয়।
  • It often suggests a casual or opportunistic form of theft. এটি প্রায়শই নৈমিত্তিক বা সুযোগসন্ধানী ধরনের চুরি বোঝায়।

Word Category

Actions, Crime কার্যকলাপ, অপরাধ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পিলফারিং

Small opportunities are often the beginning of great enterprises.

- Demosthenes

ছোট সুযোগ প্রায়শই বড় উদ্যোগের শুরু।

He that is dishonest in little is dishonest in much.

- Bible

যে অল্পতে অসৎ, সে বেশি বিষয়েও অসৎ।