English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

phrasing

Noun, Verb
/ˈfreɪzɪŋ/

শব্দচয়ণ, বাক্যগঠন, প্রকাশভঙ্গি

ফ্রেজিং

Word Visualization

Noun, Verb
phrasing
শব্দচয়ণ, বাক্যগঠন, প্রকাশভঙ্গি
The way words are used to express an idea or feeling.
একটি ধারণা বা অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য শব্দ ব্যবহারের পদ্ধতি।

Etymology

From 'phrase' + '-ing'.

Word History

The word 'phrasing' originated from the verb 'phrase,' which dates back to the 16th century. It refers to the way something is expressed or worded.

শব্দ 'phrasing' এর উৎপত্তি 'phrase' নামক ক্রিয়া থেকে, যা ১৬ শতকে শুরু হয়েছিল। এটি কোনো কিছুকে যেভাবে প্রকাশ করা হয় বা শব্দিত করা হয় তা বোঝায়।

More Translation

The way words are used to express an idea or feeling.

একটি ধারণা বা অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য শব্দ ব্যবহারের পদ্ধতি।

In writing or speech; usually concerns clarity and impact.

The art of dividing a musical composition into phrases.

একটি সঙ্গীত রচনাকে বিভিন্ন অংশে বিভক্ত করার শিল্প।

In music; deals with musical expression.
1

His 'phrasing' in the speech was excellent.

বক্তৃতায় তার শব্দচয়ণ চমৎকার ছিল।

2

The musician's 'phrasing' gave the melody a unique character.

বাদকের শব্দচয়ণ সুরটিকে একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য দিয়েছে।

3

Consider the 'phrasing' carefully before submitting the report.

প্রতিবেদন জমা দেওয়ার আগে শব্দচয়ণটি সাবধানে বিবেচনা করুন।

Word Forms

Base Form

phrase

Base

phrase

Plural

phrasings

Comparative

Superlative

Present_participle

phrasing

Past_tense

phrased

Past_participle

phrased

Gerund

phrasing

Possessive

phrasing's

Common Mistakes

1
Common Error

Using overly complicated 'phrasing' that confuses the reader.

Simplify the 'phrasing' to improve understanding.

অতিরিক্ত জটিল 'শব্দচয়ণ' ব্যবহার করা যা পাঠককে বিভ্রান্ত করে। বোঝার উন্নতির জন্য 'শব্দচয়ণ' সহজ করুন।

2
Common Error

Using 'phrasing' that is ambiguous or open to multiple interpretations.

Rephrase the sentence to remove any ambiguity.

'শব্দচয়ণ' ব্যবহার করা যা অস্পষ্ট বা একাধিক ব্যাখ্যার জন্য উন্মুক্ত। কোনো অস্পষ্টতা দূর করতে বাক্যটি পুনরায় তৈরি করুন।

3
Common Error

Unnatural 'phrasing' can be a problem for second language speakers.

Check the 'phrasing' with native speakers of the language.

অস্বাভাবিক 'শব্দচয়ণ' দ্বিতীয় ভাষার বক্তাদের জন্য একটি সমস্যা হতে পারে। ভাষার স্থানীয় ভাষাভাষীদের সাথে 'শব্দচয়ণ' পরীক্ষা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 72 out of 10

Collocations

  • Careful 'phrasing' সতর্ক শব্দচয়ণ
  • Elegant 'phrasing' মার্জিত শব্দচয়ণ

Usage Notes

  • Often used to describe the effectiveness of communication. প্রায়শই যোগাযোগের কার্যকারিতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can refer to both written and spoken language, as well as musical performance. লিখিত এবং কথ্য ভাষা, সেইসাথে সঙ্গীত পরিবেশনা উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Language, Communication ভাষা, যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফ্রেজিং

The difference between the almost right word and the right word is really a large matter – 'tis the difference between the lightning-bug and the lightning.

প্রায় সঠিক শব্দ এবং সঠিক শব্দের মধ্যে পার্থক্য সত্যিই একটি বড় বিষয় - এটি জোনাকি পোকা এবং বজ্রপাতের মধ্যে পার্থক্য।

Poetry is when an emotion has found its thought and the thought has found words.

কবিতা হল যখন একটি আবেগ তার চিন্তা খুঁজে পায় এবং চিন্তা শব্দ খুঁজে পায়।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary