Phare Meaning in Bengali | Definition & Usage

phare

বিশেষ্য
/fɛər/

বাতিঘর, আলো, দিকনির্দেশক

ফেয়ার

Etymology

ফরাসি শব্দ 'phare' থেকে আগত, যার অর্থ বাতিঘর।

More Translation

A lighthouse, especially a tall one on an island or headland.

একটি বাতিঘর, বিশেষ করে দ্বীপ বা অন্তরীপের উপর লম্বা একটি।

Maritime, navigation.

A guiding light or beacon.

একটি পথনির্দেশক আলো বা সংকেত।

Figurative, guidance.

The 'phare' guided the ships safely into the harbor.

বাতিঘরটি জাহাজগুলোকে নিরাপদে বন্দরে প্রবেশ করতে সাহায্য করেছিল।

He was a 'phare' of hope for the refugees.

তিনি শরণার্থীদের জন্য আশার আলো ছিলেন।

The 'phare' warned the ships of the dangerous rocks.

বাতিঘরটি জাহাজগুলোকে বিপজ্জনক পাথর সম্পর্কে সতর্ক করেছিল।

Word Forms

Base Form

phare

Base

phare

Plural

phares

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

phare's

Common Mistakes

Misspelling 'phare' as 'fare'.

The correct spelling is 'phare'.

'phare'-কে 'fare' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'phare'।

Using 'phare' to refer to any light source.

'Phare' specifically refers to a lighthouse or a metaphorical guiding light.

যেকোনো আলোর উৎস বোঝাতে 'phare' ব্যবহার করা। 'Phare' বিশেষভাবে একটি বাতিঘর বা রূপক পথনির্দেশক আলোকে বোঝায়।

Confusing 'phare' with 'flare'.

'Phare' means lighthouse, while 'flare' is a sudden burst of light.

'phare'-কে 'flare'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Phare' মানে বাতিঘর, যেখানে 'flare' হল আলোর আকস্মিক ঝলক।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Shining 'phare' উজ্জ্বল বাতিঘর
  • Guiding 'phare' পথনির্দেশক বাতিঘর

Usage Notes

  • The word 'phare' is often used in a metaphorical sense to describe someone who provides guidance or inspiration. 'phare শব্দটি প্রায়শই রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয় কাউকে বর্ণনা করার জন্য যিনি নির্দেশনা বা অনুপ্রেরণা প্রদান করেন।
  • 'Phare' can also refer to any tall structure with a light on top, used as a navigational aid. 'Phare' উপরে আলোযুক্ত যেকোনো লম্বা কাঠামোকেও বোঝাতে পারে, যা একটি নেভিগেশনাল এইড হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Landmark, navigation, guidance চিহ্ন, নেভিগেশন, পথনির্দেশ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফেয়ার

Let your hope be your 'phare' in the darkness.

- Unknown

অন্ধকারে তোমার আশাকে তোমার বাতিঘর হতে দাও।

A leader is a 'phare', guiding the way to success.

- John Maxwell

একজন নেতা হলেন একটি বাতিঘর, যিনি সাফল্যের পথে চালিত করেন।