English to Bangla
Bangla to Bangla

permits

verb
/pərˈmɪts/

অনুমতিপত্র, অনুমতি দেয়, ছাড়পত্র

পারমিটস

Word Visualization

verb
permits
অনুমতিপত্র, অনুমতি দেয়, ছাড়পত্র
Officially allows (someone or something) to do something.
অফিসিয়ালি (কাউকে বা কিছুকে) কিছু করতে অনুমতি দেয়।

Etymology

third-person singular present tense of 'permit', from French 'permettre'

Word History

The word 'permits' is the third-person singular present tense of 'permit', derived from the Old French 'permettre', from Latin 'permittere' (to allow, let pass).

'Permits' শব্দটি 'permit'-এর তৃতীয়-পুরুষ একবচন বর্তমান কাল রূপ, যা পুরাতন ফরাসি 'permettre' থেকে উদ্ভূত, ল্যাটিন 'permittere' (অনুমতি দেওয়া, যেতে দেওয়া) থেকে।

More Translation

Officially allows (someone or something) to do something.

অফিসিয়ালি (কাউকে বা কিছুকে) কিছু করতে অনুমতি দেয়।

Authorization

Makes possible.

সম্ভব করে তোলে।

Possibility

Authorizes entrance or activity.

প্রবেশ বা কার্যকলাপ অনুমোদন করে।

Regulation
1

The law permits smoking in designated areas.

1

আইন নির্দিষ্ট এলাকায় ধূমপান করার অনুমতি দেয়।

2

Weather permits, we will have a picnic tomorrow.

2

আবহাওয়া অনুকূলে থাকলে, আমরা কাল পিকনিক করব।

3

This permit allows you to park here.

3

এই পারমিট আপনাকে এখানে পার্ক করতে অনুমতি দেয়।

Word Forms

Base Form

permit

Base_form

permit

Past_tense

permitted

Present_participle

permitting

Noun_form

permit

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'permits' (verb) with 'premises' (noun).

'Permits' is a verb meaning 'allows', while 'premises' is a noun meaning 'a house or building with its surrounding grounds'.

'Permits' একটি ক্রিয়া যার অর্থ 'অনুমতি দেয়', যেখানে 'premises' একটি বিশেষ্য যার অর্থ 'একটি বাড়ি বা এর আশেপাশের জমি সহ বিল্ডিং'।

2
Common Error

Mispronouncing 'permit' as a noun and verb the same way.

As a verb, 'permit' is pronounced /pərˈmɪt/, and as a noun, it's pronounced /ˈpɜːrmɪt/.

বিশেষ্য এবং ক্রিয়া হিসাবে 'permit' একই ভাবে ভুল উচ্চারণ করা। ক্রিয়া হিসাবে, 'permit' উচ্চারিত হয় /pərˈmɪt/, এবং বিশেষ্য হিসাবে, এটি উচ্চারিত হয় /ˈpɜːrmɪt/।

AI Suggestions

  • Authorize অনুমোদন করা
  • Grant প্রদান করা
  • Approve অনুমোদন করা

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Work permits ওয়ার্ক পারমিট
  • Parking permits পার্কিং পারমিট
  • Permits access প্রবেশের অনুমতি দেয়

Usage Notes

  • Often implies official or formal authorization. প্রায়শই সরকারী বা আনুষ্ঠানিক অনুমোদন বোঝায়।
  • Can be used as a verb or a noun (permit - noun is pronounced differently /ˈpɜːrmɪt/). ক্রিয়া বা বিশেষ্য উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে (permit - বিশেষ্য আলাদাভাবে উচ্চারিত হয় /ˈpɜːrmɪt/)।

Word Category

authorization, allowance, regulation অনুমোদন, অনুমতি, নিয়ন্ত্রণ

Synonyms

  • Allows অনুমতি দেয়
  • Authorizes অনুমোদন করে
  • Licenses লাইসেন্স দেয়
  • Sanctions অনুমোদন দেয়

Antonyms

  • Forbids নিষেধ করে
  • Prohibits নিষিদ্ধ করে
  • Restricts সীমাবদ্ধ করে
  • Bans নিষিদ্ধ করে
Pronunciation
Sounds like
পারমিটস

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

নিজেকে খুঁজে পাওয়ার সেরা উপায় হল অন্যের সেবায় নিজেকে হারিয়ে ফেলা।

Life's most persistent and urgent question is, 'What are you doing for others?'

জীবনের সবচেয়ে অবিরাম এবং জরুরি প্রশ্ন হল, 'আপনি অন্যের জন্য কী করছেন?'

Bangla Dictionary