permanent
বিশেষণস্থায়ী, চিরস্থায়ী
পার্মানেন্টEtymology
প্রাচীন ফরাসি 'permanant', ল্যাটিন 'permanens' (স্থায়ী, টিকে থাকা) থেকে আগত, 'permanere' (শেষ পর্যন্ত থাকা, টিকে থাকা) থেকে উদ্ভূত।
Lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely.
অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থায়ী বা স্থায়ী বা অপরিবর্তিত থাকার উদ্দেশ্যে করা।
সাধারণ ব্যবহার, স্থায়িত্বContinuing or intended to continue for a very long time.
খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য চলতে থাকা বা চলতে থাকার উদ্দেশ্যে করা।
সময়কাল, দীর্ঘস্থায়ীIs this a permanent job?
এটা কি স্থায়ী চাকরি?
She made a permanent move to Italy.
তিনি ইতালিতে স্থায়ীভাবে চলে গেছেন।
Word Forms
Base Form
permanent
Adverb_form
permanently
Bangla_adverb_form
স্থায়ীভাবে
Noun_form
permanence
Bangla_noun_form
স্থায়িত্ব
Verb_form
permanently establish
Bangla_verb_form
স্থায়ীভাবে প্রতিষ্ঠা করা
Common Mistakes
Misspelling as 'Permenant' or 'Permanant'.
The correct spelling is 'permanent' with 'man' in the middle and 'ent' at the end.
বানান ভুল করে ‘Permenant’ অথবা ‘Permanant’ লেখা। সঠিক বানানটি হল ‘permanent’ যেখানে মাঝে ‘man’ এবং শেষে ‘ent’ থাকবে।
Assuming 'permanent' means 'forever' in all contexts.
'Permanent' implies long-lasting but context-dependent. Some 'permanent' things can still end or change eventually.
'স্থায়ী' মানে সব প্রসঙ্গে 'চিরকাল' ধরে নেওয়া ভুল। 'স্থায়ী' দীর্ঘস্থায়ী বোঝায় কিন্তু প্রসঙ্গ-নির্ভর। কিছু 'স্থায়ী' জিনিসও শেষ পর্যন্ত শেষ বা পরিবর্তিত হতে পারে।
AI Suggestions
- Long-term Planning দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা
- Material Durability Assessment উপকরণ স্থায়িত্ব মূল্যায়ন
Word Frequency
Frequency: 6 out of 10
Collocations
- Permanent address স্থায়ী ঠিকানা
- Permanent solution স্থায়ী সমাধান
- Permanent damage স্থায়ী ক্ষতি
Usage Notes
- 'Permanent' implies something intended to last a very long time, often without expectation of change. 'স্থায়ী' শব্দটি এমন কিছু বোঝায় যা খুব দীর্ঘস্থায়ী হওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে, প্রায়শই পরিবর্তনের প্রত্যাশা ছাড়াই।
- Contrast with 'temporary' which means lasting for a limited time. 'অস্থায়ী'-এর বিপরীতে, যার অর্থ সীমিত সময়ের জন্য স্থায়ী।
Word Category
Duration, Stability, Continuance স্থায়িত্ব, স্থিতিশীলতা, ধারাবাহিকতা
Synonyms
Antonyms
- Temporary অস্থায়ী
- Transient ক্ষণস্থায়ী
- Fleeting ক্ষণিকের
- Provisional অস্থায়ী
- Changeable পরিবর্তনযোগ্য
- Variable পরিবর্তনশীল
Nothing is permanent except change. (permanent change paradox)
পরিবর্তন ছাড়া কিছুই স্থায়ী নয়। (স্থায়ী পরিবর্তনের হেঁয়ালি)
The only way to do great work is to love what you do. (permanent passion for work)
শ্রেষ্ঠ কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালোবাসা। (কাজের জন্য স্থায়ী আবেগ)