Penser Meaning in Bengali | Definition & Usage

penser

verb
/pɑ̃se/

চিন্তা করা, বিবেচনা করা, ভাবা

পঁসে

Etymology

From Old French 'penser', from Latin 'pensare' (to weigh, consider).

More Translation

To think, to consider

চিন্তা করা, বিবেচনা করা।

General usage in everyday conversation

To believe, to suppose

বিশ্বাস করা, মনে করা।

Expressing an opinion or assumption

Je pense donc je suis.

আমি চিন্তা করি, তাই আমি আছি।

Il faut penser à l'avenir.

ভবিষ্যতের কথা চিন্তা করতে হবে।

Je pense qu'il a raison.

আমি মনে করি সে সঠিক।

Word Forms

Base Form

penser

Base

penser

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

pensant

Past_tense

pensé

Past_participle

pensé

Gerund

en pensant

Possessive

Common Mistakes

Forgetting the preposition 'à' after 'penser' when followed by a noun.

Remember to use 'penser à' before a noun.

বিশেষ্যের আগে 'penser'-এর পরে 'à' প্রিপোজিশন ব্যবহার করতে ভুলে যাওয়া। একটি বিশেষ্যের আগে 'penser à' ব্যবহার করতে মনে রাখবেন।

Incorrect use of subjunctive after 'penser que' when expressing certainty.

Use indicative after 'penser que' when expressing certainty.

নিশ্চিততা প্রকাশ করার সময় 'penser que'-এর পরে subjunctive-এর ভুল ব্যবহার। নিশ্চিততা প্রকাশ করার সময় 'penser que'-এর পরে indicative ব্যবহার করুন।

Confusing 'penser à' with 'penser de'.

'Penser à' means 'to think of,' while 'penser de' means 'to think about' or 'to have an opinion about'.

'penser à'-কে 'penser de'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Penser à' মানে 'কাউকে/কিছুকে মনে করা', যেখানে 'penser de' মানে 'কাউকে/কিছুকে নিয়ে ভাবা' অথবা 'কোনো বিষয়ে মতামত রাখা'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 685 out of 10

Collocations

  • penser à (think of) পঁসে আ (সম্পর্কে চিন্তা করা)
  • penser que (think that) পঁসে ক্যু (মনে করা যে)

Usage Notes

  • The verb 'penser' often requires the preposition 'à' when followed by a noun. 'penser' ক্রিয়াটির পরে প্রায়শই 'à' প্রিপোজিশন প্রয়োজন হয়, যখন এর পরে একটি বিশেষ্য থাকে।
  • 'Penser que' is followed by the subjunctive mood in certain cases. কিছু ক্ষেত্রে 'Penser que'-এর পরে অনুজ্ঞাসূচক মেজাজ ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Cognition, thought process জ্ঞান, চিন্তন প্রক্রিয়া

Synonyms

  • consider বিবেচনা করা
  • believe বিশ্বাস করা
  • reflect চিন্তা করা
  • imagine কল্পনা করা
  • suppose মনে করা

Antonyms

  • ignore উপেক্ষা করা
  • disregard অবজ্ঞা করা
  • forget ভুলে যাওয়া
  • neglect অবহেলা করা
  • overlook এড়িয়ে যাওয়া
Pronunciation
Sounds like
পঁসে

Je pense, donc je suis.

- René Descartes

আমি চিন্তা করি, তাই আমি আছি।

Il faut toujours penser à l'avenir.

- Unknown

সবসময় ভবিষ্যতের কথা চিন্তা করতে হবে।