Pensando Meaning in Bengali | Definition & Usage

pensando

বিশেষণ
/penˈsando/

ভাবছি, চিন্তা করে, বিবেচনা করে

পেনসান্দো

Etymology

স্প্যানিশ শব্দ 'pensar' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ভাবা'

Word History

The word 'pensando' comes from the Spanish verb 'pensar', meaning 'to think'. It is often used as a gerund or present participle.

'pensando' শব্দটি স্প্যানিশ ক্রিয়া 'pensar' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'ভাবা'। এটি প্রায়শই gerund বা present participle হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

Thinking, reflecting

ভাবা, চিন্তা করা

Used to describe the action of thinking about something. কোনো কিছু নিয়ে চিন্তা করার কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত।

Considering, contemplating

বিবেচনা করা, ভাবা

Used when weighing different options or ideas. বিভিন্ন বিকল্প বা ধারণা বিবেচনা করার সময় ব্যবহৃত।
1

Estoy pensando en ir de vacaciones.

1

আমি ছুটিতে যাওয়ার কথা ভাবছি।

2

Ella está pensando qué va a hacer.

2

সে ভাবছে সে কী করবে।

3

Estamos pensando en comprar una casa nueva.

3

আমরা একটি নতুন বাড়ি কেনার কথা ভাবছি।

Word Forms

Base Form

pensar

Base

pensar

Plural

pensandos

Comparative

Superlative

Present_participle

pensando

Past_tense

pensé

Past_participle

pensado

Gerund

pensando

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pensando' with 'pensar' in simple present tense.

Use 'pensar' for simple present; 'pensando' with 'estar' for present continuous.

সাধারণ বর্তমান কালে 'pensando'-কে 'pensar'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। সাধারণ বর্তমানের জন্য 'pensar' ব্যবহার করুন; বর্তমান চলমান কালের জন্য 'estar'-এর সাথে 'pensando' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Not using 'pensando' with 'estar' for continuous actions.

Always use 'estar' + 'pensando' to indicate an ongoing thought process.

অবিচ্ছিন্ন ক্রিয়াগুলির জন্য 'estar'-এর সাথে 'pensando' ব্যবহার না করা। একটি চলমান চিন্তা প্রক্রিয়া নির্দেশ করতে সর্বদা 'estar' + 'pensando' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Incorrectly translating 'pensando' as a noun.

'Pensando' is a gerund/present participle, not a noun. Translate accordingly.

'Pensando'-কে ভুলভাবে বিশেষ্য হিসেবে অনুবাদ করা। 'Pensando' হল gerund/present participle, বিশেষ্য নয়। সেই অনুযায়ী অনুবাদ করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Estar pensando ভাবতে থাকা
  • Sigo pensando আমি এখনও ভাবছি

Usage Notes

  • Often used with the verb 'estar' to form the present continuous tense in Spanish. স্প্যানিশ ভাষায় বর্তমান চলমান কাল তৈরি করতে প্রায়শই 'estar' ক্রিয়ার সাথে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used as an adjective to describe someone who is thoughtful. চিন্তাশীল কাউকে বর্ণনা করার জন্য বিশেষণ হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Thinking, cognition চিন্তা, জ্ঞান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পেনসান্দো

No estoy pensando en eso ahora.

আমি এখন এটি নিয়ে ভাবছি না।

Sigo pensando en ti.

আমি এখনও তোমার কথা ভাবছি।

Bangla Dictionary