penetre
verbপ্রবেশ করা, ভেদ করা, অনুধাবন করা
পেনিট্রেটEtymology
From Latin 'penetrare', meaning to pierce or enter.
To succeed in forcing a way into or through (a thing).
কোনো কিছুর মধ্যে বা মধ্য দিয়ে জোর করে প্রবেশ করতে বা পথ তৈরি করতে সক্ষম হওয়া।
Used in both physical and metaphorical contexts in English and BanglaTo understand or discover (something difficult or obscure).
কোনো কঠিন বা অস্পষ্ট বিষয় বোঝা বা আবিষ্কার করা।
Mainly used in abstract or intellectual discussions in English and Bangla.The sun's rays could not penetrate the thick fog.
সূর্যের রশ্মি ঘন কুয়াশার মধ্যে প্রবেশ করতে পারছিল না।
The detective tried to penetrate the suspect's alibi.
গোয়েন্দা সন্দেহভাজনের মিথ্যা সাক্ষ্য ভেদ করার চেষ্টা করছিল।
We need to penetrate the market with our new product.
আমাদের নতুন পণ্য দিয়ে বাজারে প্রবেশ করতে হবে।
Word Forms
Base Form
penetre
Base
penetre
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
penetrating
Past_tense
penetrated
Past_participle
penetrated
Gerund
penetrating
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'penetre' with 'perpetrate', which means to commit a crime.
Remember that 'penetre' means to enter or pierce, while 'perpetrate' means to commit.
'পেনিট্রেট' কে 'perpetrate' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার অর্থ অপরাধ করা। মনে রাখবেন যে 'পেনিট্রেট' মানে প্রবেশ করা বা ভেদ করা, যেখানে 'perpetrate' মানে করা।
Using 'penetre' in inappropriate contexts that imply violence or intrusion.
Be careful about the context and ensure it aligns with the intended meaning without causing offense.
সহিংসতা বা অনুপ্রবেশ বোঝায় এমন অনুপযুক্ত পরিস্থিতিতে 'পেনিট্রেট' ব্যবহার করা। প্রসঙ্গ সম্পর্কে সতর্ক থাকুন এবং নিশ্চিত করুন যে এটি উদ্দেশ্যিত অর্থের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ এবং কোনও আপত্তি সৃষ্টি করে না।
Misspelling 'penetre' as 'penetrait' or 'penetrate'.
Always double-check the spelling to ensure accuracy.
'পেনিট্রেট' এর বানান ভুল করে 'penetrait' অথবা 'penetrate' লেখা। নির্ভুলতা নিশ্চিত করার জন্য সর্বদা বানান দুবার পরীক্ষা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'penetre' in contexts where you want to emphasize thoroughness or depth of understanding. যেখানে আপনি সম্পূর্ণতা বা গভীরতার উপর জোর দিতে চান সেই পরিস্থিতিতে 'পেনিট্রেট' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- penetrate deeply, penetrate the surface গভীরভাবে প্রবেশ করা, পৃষ্ঠ ভেদ করা
- penetrate the market, penetrate the defenses বাজারে প্রবেশ করা, প্রতিরক্ষা ভেদ করা
Usage Notes
- The word 'penetre' is often used in contexts involving force, understanding, or market entry. 'পেনিট্রেট' শব্দটি প্রায়শই বলপ্রয়োগ, বোঝাপড়া বা বাজার প্রবেশের সাথে জড়িত পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
- Be mindful of the connotation when using 'penetre', as it can sometimes have aggressive or intrusive implications. 'পেনিট্রেট' ব্যবহার করার সময় এর ব্যঞ্জনা সম্পর্কে সচেতন থাকুন, কারণ মাঝে মাঝে এর আগ্রাসী বা অনধিকারমূলক ইঙ্গিত থাকতে পারে।
Word Category
Actions, movements, physical changes কার্যকলাপ, চলাচল, শারীরিক পরিবর্তন
Synonyms
- pierce ভেদ করা
- infiltrate অনুপ্রবেশ করা
- permeate ছড়িয়ে পড়া
- bore ছিদ্র করা
- comprehend বুঝতে পারা
Antonyms
- repel বিকর্ষণ করা
- resist প্রতিরোধ করা
- block বাধা দেওয়া
- deflect বিচ্যুত করা
- misunderstand ভুল বোঝা
The mind is like a parachute. It doesn't work if it is not open to penetrate new ideas.
মন একটি প্যারাসুটের মতো। নতুন ধারণা প্রবেশ করার জন্য এটি খোলা না থাকলে এটি কাজ করে না।
You must penetrate the thickest darkness to reach the source of light.
আলোর উৎসে পৌঁছানোর জন্য আপনাকে ঘন অন্ধকার ভেদ করতে হবে।