Penetrates Meaning in Bengali | Definition & Usage

penetrates

Verb
/ˈpɛnɪtreɪts/

প্রবেশ করে, ভেদ করে, অনুপ্রবিষ্ট হয়

পেনিট্রেটস্

Etymology

From Latin 'penetrare', meaning 'to pierce or enter into'

More Translation

To succeed in forcing a way into or through (a thing).

কোনো কিছুর মধ্যে বা মধ্য দিয়ে জোর করে প্রবেশ করতে বা পথ তৈরি করতে সফল হওয়া।

Used to describe physical entry into something.

To succeed in entering or gaining access to (a place or organization), especially surreptitiously.

গোপনে (কোনো স্থান বা সংস্থায়) প্রবেশ করতে বা প্রবেশাধিকার পেতে সফল হওয়া।

Often used in a figurative sense to describe influence or infiltration.

The sun's rays easily penetrates the thin clouds.

সূর্যের রশ্মি সহজেই পাতলা মেঘ ভেদ করে।

The new software penetrates every aspect of the company's operations.

নতুন সফ্টওয়্যার কোম্পানির কার্যক্রমের প্রতিটি দিকে প্রবেশ করে।

His insightful analysis penetrates the core of the issue.

তার অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ বিশ্লেষণ সমস্যার মূলে প্রবেশ করে।

Word Forms

Base Form

penetrate

Base

penetrate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

penetrating

Past_tense

penetrated

Past_participle

penetrated

Gerund

penetrating

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'penetrates' with 'permeates'.

'Penetrates' implies a more direct and forceful entry, while 'permeates' suggests a gradual spreading.

'penetrates' কে 'permeates'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Penetrates' একটি আরো সরাসরি এবং জোরালো প্রবেশের ইঙ্গিত দেয়, যেখানে 'permeates' একটি ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পরা বোঝায়।

Using 'penetrates' when 'enters' is more appropriate. 'Enters' is a more general term.

Use 'enters' for a simple entry without the implication of force or difficulty.

'penetrates' ব্যবহার করা যখন 'enters' আরও উপযুক্ত। 'Enters' একটি আরো সাধারণ শব্দ।

Misspelling 'penetrates' as 'penatrates'.

The correct spelling is 'penetrates' with an 'e' after the 'p'.

'penetrates' কে 'penatrates' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'p'-এর পরে একটি 'e' দিয়ে 'penetrates'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 753 out of 10

Collocations

  • easily penetrates, deeply penetrates সহজে প্রবেশ করে, গভীরভাবে প্রবেশ করে
  • penetrates the market, penetrates the skin বাজারে প্রবেশ করে, ত্বক ভেদ করে

Usage Notes

  • The word 'penetrates' often suggests a forceful or effective entry. 'penetrates' শব্দটি প্রায়শই একটি জোরালো বা কার্যকর প্রবেশ বোঝায়।
  • It can be used literally or figuratively to describe the act of entering or affecting something. এটি আক্ষরিক বা রূপকভাবে কিছু প্রবেশ বা প্রভাবিত করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Actions, Movement কার্যকলাপ, গতিবিধি

Synonyms

Antonyms

  • repels বিকর্ষণ করে
  • blocks বাধা দেয়
  • deflects বিচ্যুত করে
  • obstructs অবরোধ করে
  • resists প্রতিরোধ করে
Pronunciation
Sounds like
পেনিট্রেটস্

The human mind is like a parachute; it only works when it's open. If the mind doesn't 'penetrate' new ideas, it will remain static and stagnant.

- Unknown

মানুষের মন একটি প্যারাসুটের মতো; এটি তখনই কাজ করে যখন এটি খোলা থাকে। যদি মন নতুন ধারণা 'প্রবেশ' না করে, তবে এটি স্থিতিশীল এবং স্থবির থাকবে।

A knife 'penetrates' the flesh, but words 'penetrate' the heart.

- Arab Proverb

একটি ছুরি মাংস 'ভেদ করে', কিন্তু শব্দ হৃদয় 'ভেদ করে'।