penchait
Nounপঞ্চায়েত, সালিশ, গ্রামসভা
পেনচেইটEtymology
Derived from Hindi 'panchayat', ultimately from Sanskrit 'panchayatana' meaning a group of five.
A village council or assembly responsible for local governance and dispute resolution.
স্থানীয় শাসন এবং বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য দায়বদ্ধ একটি গ্রাম পরিষদ বা সভা।
Used in the context of rural communities and traditional legal systems in South Asia.A system of local self-government in villages.
গ্রামগুলিতে স্থানীয় স্ব-শাসনের একটি ব্যবস্থা।
Primarily refers to the Indian 'Panchayati Raj' system.The 'penchait' resolved the land dispute between the two families.
‘Penchait’ দুটি পরিবারের মধ্যে জমি বিরোধ নিষ্পত্তি করেছে।
The village 'penchait' is responsible for maintaining law and order.
গ্রামের ‘penchait’ আইন ও শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য দায়ী।
The decision of the 'penchait' is final and binding on all parties.
‘Penchait’ এর সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত এবং সকল পক্ষের জন্য বাধ্যতামূলক।
Word Forms
Base Form
penchait
Base
penchait
Plural
penchaits
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
penchait's
Common Mistakes
Confusing 'penchait' with a court of law in the formal legal system.
'Penchait' is a traditional village council, not a part of the formal judicial system.
‘Penchait’ কে আনুষ্ঠানিক আইনি ব্যবস্থায় আদালতের সঙ্গে বিভ্রান্ত করা। ‘Penchait’ একটি ঐতিহ্যবাহী গ্রাম পরিষদ, আনুষ্ঠানিক বিচার ব্যবস্থার অংশ নয়।
Assuming 'penchait' decisions always align with modern legal standards.
'Penchait' decisions are often based on community consensus and may not always adhere to strict legal principles.
ধরে নেওয়া যে ‘penchait’ এর সিদ্ধান্ত সর্বদা আধুনিক আইনি মানদণ্ডের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। ‘Penchait’ এর সিদ্ধান্ত প্রায়শই সম্প্রদায়ের সম্মতির উপর ভিত্তি করে তৈরি হয় এবং সর্বদা কঠোর আইনি নীতি মেনে নাও চলতে পারে।
Using 'penchait' interchangeably with other forms of local government.
'Penchait' refers specifically to the traditional village council system, not all types of local government.
স্থানীয় সরকারের অন্যান্য রূপের সাথে ‘penchait’ কে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা। ‘Penchait’ বিশেষভাবে ঐতিহ্যবাহী গ্রাম পরিষদ ব্যবস্থাকে বোঝায়, স্থানীয় সরকারের সকল প্রকারকে নয়।
AI Suggestions
- Consider researching the role of 'penchaits' in modern Indian society. আধুনিক ভারতীয় সমাজে ‘penchaits’ এর ভূমিকা নিয়ে গবেষণা করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Village 'penchait', convene a 'penchait', 'penchait' decision গ্রাম ‘penchait’, একটি ‘penchait’ আহ্বান করা, ‘penchait’ সিদ্ধান্ত
- 'Penchait' election, 'penchait' member, 'penchait' meeting ‘Penchait’ নির্বাচন, ‘penchait’ সদস্য, ‘penchait’ সভা
Usage Notes
- The term 'penchait' is primarily used in South Asian countries, especially India, Pakistan, and Bangladesh. ‘Penchait’ শব্দটি মূলত দক্ষিণ এশিয়ার দেশগুলিতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ভারত, পাকিস্তান এবং বাংলাদেশে।
- It refers to a traditional system of local governance and justice. এটি স্থানীয় শাসন ও বিচারের একটি ঐতিহ্যবাহী ব্যবস্থাকে বোঝায়।
Word Category
Governance, Community, Law শাসন, সম্প্রদায়, আইন
Synonyms
- Village council গ্রাম পরিষদ
- Local assembly স্থানীয় সমাবেশ
- Community court সামাজিক আদালত
- Council of elders প্রবীণদের পরিষদ
- Village court গ্রাম আদালত
Antonyms
- Central government কেন্দ্রীয় সরকার
- National court জাতীয় আদালত
- Federal authority ফেডারেল কর্তৃপক্ষ
- Supreme court সুপ্রিম কোর্ট
- Bureaucracy আমলাতন্ত্র
"The soul of India lives in its villages."
“ভারতের আত্মা তার গ্রামে বাস করে।”
"True democracy cannot be worked by twenty men sitting at the Centre. It has to be worked from below by the people of every village."
“কেন্দ্র এ বসে থাকা বিশ জন মানুষ দ্বারা সত্যিকারের গণতন্ত্র কাজ করানো যায় না। এটি প্রতিটি গ্রামের জনগণের দ্বারা নিচ থেকে কাজ করাতে হবে।”