Peddlers Meaning in Bengali | Definition & Usage

peddlers

Noun
/ˈpɛdlərz/

হকার, ফেরিওয়ালা, ব্যাপারী

পেডলার্স

Etymology

From Middle English 'pedler', diminutive of 'ped'.

More Translation

People who go from place to place selling small goods.

যে ব্যক্তি ছোট জিনিসপত্র বিক্রি করার জন্য এক স্থান থেকে অন্য স্থানে ঘুরে বেড়ায়।

General usage, often implies door-to-door sales in both English and Bangla

Traders who carry goods to sell.

ব্যবসায়ীরা যারা বিক্রির জন্য পণ্য বহন করে।

Refers to travelling merchants in both English and Bangla

The peddlers sold their wares in the marketplace.

ফেরিওয়ালারা তাদের পণ্য বাজারে বিক্রি করত।

Peddlers used to travel from village to village.

ফেরিওয়ালারা গ্রাম থেকে গ্রামে ঘুরে বেড়াত।

The town was full of peddlers during the festival.

উৎসবের সময় শহরটি ফেরিওয়ালাদের দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল।

Word Forms

Base Form

peddler

Base

peddler

Plural

peddlers

Comparative

Superlative

Present_participle

peddling

Past_tense

peddled

Past_participle

peddled

Gerund

peddling

Possessive

peddlers'

Common Mistakes

Misspelling 'peddlers' as 'pedlars'.

The correct spelling is 'peddlers'.

'peddlers' বানান ভুল করে 'pedlars' লেখা। সঠিক বানান হল 'peddlers'। যদি কোনো শব্দ ' ' এর মধ্যে থাকে তবে তার অনুবাদ করা হবে না।

Using 'peddlers' when 'vendors' is more appropriate.

'Vendors' is a more general term for sellers.

'peddlers' ব্যবহার করা যখন 'vendors' আরও উপযুক্ত। 'Vendors' হল বিক্রেতাদের জন্য একটি আরো সাধারণ শব্দ। যদি কোনো শব্দ ' ' এর মধ্যে থাকে তবে তার অনুবাদ করা হবে না।

Confusing 'peddlers' with 'pedestrians'.

'Peddlers' sell goods, while 'pedestrians' walk.

'peddlers' কে 'pedestrians' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Peddlers' পণ্য বিক্রি করে, যেখানে 'pedestrians' হাঁটে। যদি কোনো শব্দ ' ' এর মধ্যে থাকে তবে তার অনুবাদ করা হবে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 72 out of 10

Collocations

  • Street peddlers রাস্তার ফেরিওয়ালা
  • Traveling peddlers ভ্রমণকারী ফেরিওয়ালা

Usage Notes

  • The term 'peddlers' can sometimes have a negative connotation. 'peddlers' শব্দটি কখনও কখনও একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে।
  • The word is often used in historical contexts. এই শব্দটি প্রায়শই ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Occupations, Commerce পেশা, বাণিজ্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পেডলার্স

A society of 'peddlers' is sometimes conducive to freedom.

- E.M. Forster

একটি 'peddlers' এর সমাজ কখনও কখনও স্বাধীনতার জন্য সহায়ক।

The 'peddlers' brought news and goods to remote villages.

- Anonymous

'peddlers' প্রত্যন্ত গ্রামে খবর এবং পণ্য নিয়ে আসে।