Pedants Meaning in Bengali | Definition & Usage

pedants

Noun
/ˈpɛd(ə)nt/

পণ্ডিতম্মন্য, ব্যাকরণবিৎ, খুঁতখুঁতে

পেডান্টস্

Etymology

From French pédant, from Italian pedante, of obscure origin.

More Translation

People who annoy others by correcting small errors, caring too much about minor details, or emphasizing their own expertise especially in some narrow or boring subject matter.

যে ব্যক্তি ছোটখাটো ভুল সংশোধন করে, ছোটখাটো বিষয়ে অতিরিক্ত মনোযোগ দেয়, বা তাদের নিজস্ব দক্ষতা জাহির করে অন্যদের বিরক্ত করে, বিশেষ করে কোনো সংকীর্ণ বা বিরক্তিকর বিষয়ে।

General usage, academic settings

A person who makes an excessive display of learning.

যে ব্যক্তি অতিরিক্ত জ্ঞান জাহির করে।

Formal, literary

The committee was full of pedants who focused on minor details.

কমিটিটি পণ্ডিতম্মন্য লোকে পরিপূর্ণ ছিল যারা ছোটখাটো বিষয়ে মনোযোগ দিত।

Only pedants would argue about such a trivial point.

কেবল পণ্ডিতম্মন্যরাই এমন একটি তুচ্ছ বিষয় নিয়ে তর্ক করবে।

He was regarded as a pedant for pointing out every grammatical error.

ব্যাকরণের প্রতিটি ভুল ধরিয়ে দেওয়ার জন্য তাকে পণ্ডিতম্মন্য হিসেবে গণ্য করা হত।

Word Forms

Base Form

pedant

Base

pedant

Plural

pedants

Comparative

Superlative

Present_participle

pedanting

Past_tense

pedanted

Past_participle

pedanted

Gerund

pedanting

Possessive

pedant's

Common Mistakes

Using 'pedantic' to describe someone who is simply knowledgeable.

Use 'knowledgeable' or 'erudite' instead, reserving 'pedantic' for those who excessively focus on minor details.

কেবল জ্ঞানী কাউকে বর্ণনা করতে 'pedantic' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'knowledgeable' বা 'erudite' ব্যবহার করুন, 'pedantic' সেইসব লোকেদের জন্য রাখুন যারা অতিরিক্ত ছোটখাটো বিষয়ে মনোযোগ দেন।

Assuming all attention to detail is pedantry.

Discern whether the attention to detail is helpful and necessary, or excessive and unnecessary.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত বিস্তারিত মনোযোগই পণ্ডিতম্মন্যতা। বিস্তারিত মনোযোগ সহায়ক এবং প্রয়োজনীয় কিনা, বা অতিরিক্ত এবং অপ্রয়োজনীয় কিনা তা নির্ণয় করুন।

Confusing 'pedants' with 'scholars'.

Remember that 'scholars' are dedicated to learning and research, while 'pedants' are characterized by their excessive concern with trivial details.

'pedants' কে 'scholars' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'scholars' শেখা এবং গবেষণার জন্য উৎসর্গীকৃত, যেখানে 'pedants' তাদের তুচ্ছ বিবরণের প্রতি অতিরিক্ত উদ্বেগের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Academic pedants শিক্ষাগত পণ্ডিতম্মন্য
  • Insufferable pedants অসহ্য পণ্ডিতম্মন্য

Usage Notes

  • The term 'pedants' is often used negatively to describe someone perceived as overly concerned with trivial details. 'Pedants' শব্দটি প্রায়শই নেতিবাচকভাবে ব্যবহৃত হয় এমন কাউকে বর্ণনা করার জন্য যিনি তুচ্ছ বিবরণ নিয়ে অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন বলে মনে হয়।
  • While accuracy is important, 'pedants' take it to an extreme, often at the expense of broader understanding or progress. যদিও নির্ভুলতা গুরুত্বপূর্ণ, 'pedants' এটিকে চরম পর্যায়ে নিয়ে যায়, প্রায়শই বৃহত্তর বোঝাপড়া বা অগ্রগতির ব্যয়ে।

Word Category

Character traits, Negative Connotation চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য, নেতিবাচক ব্যঞ্জনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পেডান্টস্

A man who is a master of patience is master of everything else. But there is no end to patience, it lasts until the end of life. So the man who restrains himself during the most critical time is the real man. Others are just pedants.

- Imam Al-Ghazali

যে ব্যক্তি ধৈর্যের মাস্টার, সে অন্য সবকিছুর মাস্টার। কিন্তু ধৈর্যের শেষ নেই, এটা জীবন শেষ না হওয়া পর্যন্ত স্থায়ী হয়। তাই যে মানুষ সবচেয়ে সংকটময় সময়ে নিজেকে সংযত রাখে, সেই প্রকৃত মানুষ। অন্যরা কেবল পণ্ডিতম্মন্য।

There is no great genius without some touch of madness. However, in most cases, the genius and the madness run side by side, and the madness of the genius is but a form of pedantry.

- Isaac D'Israeli

কিছুটা পাগলামি ছাড়া কোনো মহান প্রতিভা নেই। তবে, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, প্রতিভা এবং পাগলামি পাশাপাশি চলে, এবং প্রতিভার পাগলামি কেবল পণ্ডিতম্মন্যের একটি রূপ।