pecheurs
Nounমাছধরা, জেলে, মৎস্যজীবী
পেশ্যুরEtymology
From French pêcheur, meaning fisherman
Fishermen (plural)
জেলে (বহুবচন)
Referring to a group of people who catch fish. মাছ ধরা লোকেদের একটি দলকে উল্লেখ করে।Those who engage in fishing as a profession or hobby.
যারা পেশা বা শখের হিসাবে মাছ ধরায় নিযুক্ত।
Describing individuals involved in the activity of fishing. মাছ ধরার কাজে জড়িত ব্যক্তিদের বর্ণনা করে।The 'pecheurs' returned to the port with their catch.
'pecheurs' তাদের ধরা মাছ নিয়ে বন্দরে ফিরে আসেন।
Many 'pecheurs' depend on the sea for their livelihood.
অনেক 'pecheurs' তাদের জীবিকার জন্য সমুদ্রের উপর নির্ভরশীল।
The life of the 'pecheurs' is often challenging.
'pecheurs'-দের জীবন প্রায়শই কঠিন হয়।
Word Forms
Base Form
pecheurs
Base
pecheurs
Plural
pecheurs
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
pecheurs'
Common Mistakes
Misspelling 'pecheurs' as 'pesheurs'.
The correct spelling is 'pecheurs'.
'pecheurs'-এর ভুল বানান 'pesheurs'। সঠিক বানান হল 'pecheurs'।
Confusing 'pecheurs' (fishermen) with 'pêcheurs' (sinners).
Note the accent mark difference; 'pêcheurs' means sinners, whereas 'pecheurs' refers to fishermen.
'pecheurs' (জেলে) কে 'pêcheurs' (পাপী)-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। অ্যাকসেন্ট চিহ্নের পার্থক্য মনে রাখবেন; 'pêcheurs' মানে পাপী, যেখানে 'pecheurs' জেলেদের বোঝায়।
Using 'pecheurs' in singular form when referring to multiple fishermen.
Use the plural form 'pecheurs' to refer to multiple fishermen.
একাধিক জেলের কথা বলার সময় 'pecheurs'-কে একবচন রূপে ব্যবহার করা। একাধিক জেলের কথা উল্লেখ করতে বহুবচন রূপ 'pecheurs' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'pecheurs' when discussing the traditional fishing industry of France. ফ্রান্সের ঐতিহ্যবাহী মৎস্য শিল্প নিয়ে আলোচনার সময় 'pecheurs' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- local 'pecheurs' স্থানীয় 'pecheurs'
- skilled 'pecheurs' দক্ষ 'pecheurs'
Usage Notes
- The word 'pecheurs' is primarily used in contexts related to fishing and marine environments. 'pecheurs' শব্দটি প্রাথমিকভাবে মাছ ধরা এবং সামুদ্রিক পরিবেশ সম্পর্কিত প্রসঙ্গগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
- In English, 'pecheurs' is sometimes used to add a foreign flair to descriptions of fishermen. ইংরেজিতে, 'pecheurs' মাঝে মাঝে জেলেদের বর্ণনায় একটি বিদেশী ভাব যোগ করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Occupations, People পেশা, মানুষ
Antonyms
- landlubbers স্থলবাসী
- farmers কৃষক
- city dwellers শহরবাসী
- office workers অফিসের কর্মচারী
- businessmen ব্যবসায়ী
The 'pecheurs' risk their lives every day to bring food to our tables.
'pecheurs'-রা আমাদের টেবিলে খাবার আনার জন্য প্রতিদিন তাদের জীবন ঝুঁকির মধ্যে ফেলে।
The 'pecheurs' are the backbone of the coastal economy.
'pecheurs'-রা উপকূলীয় অর্থনীতির মেরুদণ্ড।