Pawned Meaning in Bengali | Definition & Usage

pawned

Verb
/pɔːnd/

বন্ধক রাখা, জামানত রাখা, দায়বদ্ধ করা

পন্ড

Etymology

From Middle English 'pawn', from Old French 'pan' (pledge, security).

More Translation

To deposit something as security for a loan.

ঋণের জামানত হিসেবে কিছু জমা রাখা।

Used in the context of borrowing money.

To risk or gamble something valuable.

মূল্যবান কিছু ঝুঁকি নেওয়া বা বাজি ধরা।

Used in the context of taking a risk.

She pawned her jewelry to get some quick cash.

তাৎক্ষণিক কিছু টাকা পাওয়ার জন্য সে তার গয়না বন্ধক রেখেছিল।

He pawned his guitar to pay the rent.

সে ভাড়া পরিশোধ করার জন্য তার গিটার বন্ধক রেখেছিল।

The government pawned its future on this project.

সরকার এই প্রকল্পের উপর তার ভবিষ্যত বাজি রেখেছে।

Word Forms

Base Form

pawn

Base

pawn

Plural

pawns

Comparative

Superlative

Present_participle

pawning

Past_tense

pawned

Past_participle

pawned

Gerund

pawning

Possessive

pawn's

Common Mistakes

Confusing 'pawned' with 'owned'.

'Pawned' means temporarily given as security, while 'owned' means permanently possessed.

'পনড' কে 'ওনড' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'পনড' মানে অস্থায়ীভাবে সুরক্ষা হিসাবে দেওয়া, যেখানে 'ওনড' মানে স্থায়ীভাবে মালিকানা।

Using 'pawned' when 'sold' is more appropriate.

'Pawned' implies a possibility of retrieval; 'sold' means permanently given up.

'পনড' ব্যবহার করা যখন 'সোলড' আরও উপযুক্ত। 'পনড' পুনরুদ্ধারের সম্ভাবনা বোঝায়; 'সোলড' মানে স্থায়ীভাবে ছেড়ে দেওয়া।

Misspelling 'pawned' as 'poned'.

The correct spelling is 'pawned' with a 'w'.

'পনড' এর বানান ভুল করে 'পোনড' লেখা। সঠিক বানান হল 'পনড' একটি 'w' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 782 out of 10

Collocations

  • pawned item, pawned goods বন্ধক রাখা জিনিস, বন্ধকী মাল
  • pawned at a shop, pawned for cash দোকানে বন্ধক রাখা, নগদের জন্য বন্ধক রাখা

Usage Notes

  • Often used to describe a temporary financial arrangement. প্রায়শই একটি অস্থায়ী আর্থিক চুক্তি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used metaphorically to describe risking something valuable. মূল্যবান কিছু ঝুঁকি নেওয়ার রূপক অর্থেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Finance, Transactions অর্থ, লেনদেন

Synonyms

  • mortgaged বন্ধক দেওয়া
  • pledged প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
  • hocked বন্ধক রাখা (colloquial)
  • secured নিরাপদ করা
  • risked ঝুঁকি নেওয়া

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পন্ড

Necessity knows no law, I know some attorneys of the same.

- Benjamin Franklin

প্রয়োজনীয়তা কোনও আইন জানে না, আমি একই রকম কিছু অ্যাটর্নিদের জানি।

I am not sure that money is not something we have all come to undervalue a little, I am not sure that we do not need money as a means of expression more than we need it as a means of getting pawned off to a suburb.

- Gilbert K. Chesterton

আমি নিশ্চিত নই যে অর্থ এমন কিছু নয় যা আমরা সবাই একটু অবমূল্যায়ন করতে এসেছি, আমি নিশ্চিত নই যে শহরতলিতে বন্ধক রাখার উপায় হিসাবে আমাদের অর্থের চেয়ে বেশি প্রকাশের মাধ্যম হিসাবে আমাদের অর্থের প্রয়োজন নেই।