Parlare Meaning in Bengali | Definition & Usage

parlare

Verb
/parˈlaːre/

কথা বলা, আলাপ করা, বক্তৃতা দেওয়া

পার্লারে

Etymology

From Latin 'parabolare', meaning 'to speak in parables'.

More Translation

To speak or talk.

কথা বলা বা আলোচনা করা।

Generally used to describe the act of verbal communication.

To converse or have a conversation.

কথোপকথন করা বা আলোচনা করা।

Implies a two-way exchange of words and ideas.

Posso parlare con te?

আমি কি তোমার সাথে কথা বলতে পারি?

Lui sa parlare italiano.

তিনি ইতালীয় ভাষায় কথা বলতে জানেন।

Stavamo parlando del film.

আমরা সিনেমাটি নিয়ে কথা বলছিলাম।

Word Forms

Base Form

parlare

Base

parlare

Plural

parlano

Comparative

più parlare

Superlative

il più parlare

Present_participle

parlante

Past_tense

parlai

Past_participle

parlato

Gerund

parlando

Possessive

none

Common Mistakes

Confusing 'parlare' with 'dire' (to say).

'Parlare' is for the act of speaking, while 'dire' is for what is being said.

'parlare' কে 'dire' (বলা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Parlare' হল কথা বলার কাজ, যেখানে 'dire' হল যা বলা হচ্ছে।

Incorrectly using prepositions after 'parlare'.

Use 'con' before the person you are talking to, and 'di' before the topic you are talking about.

'parlare'-এর পরে ভুলভাবে প্রিপোজিশন ব্যবহার করা। যার সাথে কথা বলছেন তার আগে 'con' এবং আপনি যে বিষয়ে কথা বলছেন তার আগে 'di' ব্যবহার করুন।

Forgetting to conjugate 'parlare' correctly.

Ensure the verb conjugation matches the subject pronoun.

'parlare'-কে সঠিকভাবে সংযোজন করতে ভুলে যাওয়া। নিশ্চিত করুন যে ক্রিয়া সংযোজন বিষয় সর্বনামের সাথে মেলে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Parlare fluentemente (speak fluently) সাবলীলভাবে কথা বলা (speak fluently)
  • Parlare piano (speak softly) ধীরে কথা বলা (speak softly)

Usage Notes

  • The verb 'parlare' is often followed by 'con' (with) when talking to someone. 'parlare' ক্রিয়াটি প্রায়শই 'con' (সাথে) শব্দ দিয়ে অনুসরণ করা হয় যখন কারও সাথে কথা বলা হয়।
  • 'Parlare' can also mean 'to lecture' or 'to give a speech'. 'Parlare' মানে 'বক্তৃতা দেওয়া' বা 'ভাষণ দেওয়া'ও হতে পারে।

Word Category

Communication, Actions যোগাযোগ, কাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পার্লারে
1x
1x

Chi sa parlare, sa anche quando.

- Alcide De Gasperi

যে কথা বলতে জানে, সে কখন বলতে হয় তাও জানে।

È meglio parlare poco ma bene.

- Caterina da Siena

কম বলা ভালো তবে ভালোভাবে বলা ভালো।

NewNew
NewNew
Home Dictionary Sentences Quiz About
Night Mode Coming Soon

We're working on a beautiful night mode for better reading experience in low light. Stay tuned!

Dictionary Menu
Home
Bookmarks
Accessibility
Night ModeComing Soon
Send Feedback
About
HelpComing Soon