English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

ouvertement

Adverb
/uvɛʁtəmɑ̃/

খোলামেলাভাবে, প্রকাশ্যে, স্পষ্টত

উভের্তমাঁ

Word Visualization

Adverb
ouvertement
খোলামেলাভাবে, প্রকাশ্যে, স্পষ্টত
Openly, frankly, without reservation
খোলামেলাভাবে, অকপটে, দ্বিধা ছাড়া

Etymology

From French 'ouvert', meaning open, and the suffix '-ment', forming adverbs.

Word History

The word 'ouvertement' originates from French, meaning openly or frankly. It reflects a manner of expression without concealment.

'ouvertement' শব্দটি ফরাসি থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ খোলামেলাভাবে বা স্পষ্টভাবে। এটি লুকোচুরি না করে প্রকাশের একটি পদ্ধতি প্রতিফলিত করে।

More Translation

Openly, frankly, without reservation

খোলামেলাভাবে, অকপটে, দ্বিধা ছাড়া

Describing a manner of speaking or acting.

Publicly, in a visible manner

প্রকাশ্যে, দৃশ্যমান উপায়ে

Describing actions done where others can see.
1

He spoke ouvertement about his past mistakes.

তিনি তার অতীতের ভুলগুলো নিয়ে খোলামেলাভাবে কথা বললেন।

2

She expressed her opinion ouvertement in the meeting.

তিনি মিটিং-এ তার মতামত প্রকাশ্যে জানালেন।

3

The company operates ouvertement, sharing all financial details.

কোম্পানিটি প্রকাশ্যে কাজ করে, সমস্ত আর্থিক বিবরণ শেয়ার করে।

Word Forms

Base Form

ouvertement

Base

ouvertement

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'ouvertement' with 'ouvert' (open).

'Ouvertement' is an adverb meaning 'openly', while 'ouvert' is an adjective meaning 'open'.

'ouvertement' (খোলামেলাভাবে)-কে 'ouvert' (খোলা)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Ouvertement' একটি ক্রিয়া বিশেষণ যার অর্থ 'খোলামেলাভাবে', যেখানে 'ouvert' একটি বিশেষণ যার অর্থ 'খোলা'।

2
Common Error

Using 'ouvertement' when 'franchement' (frankly) is more appropriate.

'Ouvertement' implies openness, while 'franchement' implies honesty and directness.

'franchement' (স্পষ্টভাবে) আরও উপযুক্ত হলে 'ouvertement' ব্যবহার করা। 'Ouvertement' খোলামেলা বোঝায়, যেখানে 'franchement' সততা ও সরাসরিতা বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'ouvertement'.

The correct spelling is 'o-u-v-e-r-t-e-m-e-n-t'.

'ouvertement'-এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'o-u-v-e-r-t-e-m-e-n-t'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • parler ouvertement (speak openly) parler ouvertement (খোলামেলাভাবে কথা বলা)
  • agir ouvertement (act openly) agir ouvertement (প্রকাশ্যে কাজ করা)

Usage Notes

  • Use 'ouvertement' to emphasize the lack of secrecy or concealment in an action or statement. কোনো কাজ বা বিবৃতিতে গোপনীয়তা বা লুকোচুরির অভাব বোঝাতে 'ouvertement' ব্যবহার করুন।
  • 'Ouvertement' is often used to contrast with actions that are done secretly or discreetly. 'Ouvertement' প্রায়শই গোপনে বা বিচক্ষণতার সাথে করা কাজের বিপরীতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Manner, Adverb of manner ধরণ, ধরণবাচক ক্রিয়া বিশেষণ

Synonyms

  • frankly স্পষ্টভাবে
  • openly প্রকাশ্যে
  • candidly অকপটে
  • plainly সাদাসিধেভাবে
  • sincerely আন্তরিকভাবে

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
উভের্তমাঁ

It is always better to speak ouvertement.

সব সময় খোলামেলাভাবে কথা বলা ভালো।

To live authentically is to live ouvertement.

প্রামাণিকভাবে বাঁচা মানে খোলামেলাভাবে বাঁচা।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary