English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

opzicht

noun Very Common
/ˈɔpsɪxt/

দৃষ্টিভঙ্গি, পরিপ্রেক্ষিতে, বিবেচনা

অপ্সিxt

Meaning

Aspect or point of view

দৃষ্টিভঙ্গি বা দৃষ্টিকোণ

In this 'opzicht', the plan seems feasible. এই 'opzicht'-এ, পরিকল্পনাটি সম্ভব মনে হচ্ছে।

Examples

1.

In some 'opzichten', the new policy is an improvement.

কিছু 'opzicht'-এ, নতুন নীতি একটি উন্নতি।

2.

From a financial 'opzicht', this is a good investment.

আর্থিক 'opzicht' থেকে, এটি একটি ভাল বিনিয়োগ।

Did You Know?

শব্দ 'opzicht' এর উৎপত্তি মধ্য ডাচ থেকে, 'op' (উপরে, উপর) এবং 'zicht' (দৃষ্টি, দেখা) এর সমন্বয়ে গঠিত। এটি ধীরে ধীরে দিক, সম্মান বা বিবেচনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

aspect দিক regard সম্মান respect শ্রদ্ধা

Antonyms

neglect উপেক্ষা disregard অবজ্ঞা indifference ঔদাসীন্য

Common Phrases

In alle 'opzichten'

In all respects

সব দিক থেকে

In alle 'opzichten' it was a successful event. সব 'opzichten' থেকে এটি একটি সফল ইভেন্ট ছিল।
In zeker 'opzicht'

In a certain respect

একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে

In zeker 'opzicht' he is right. কিছু 'opzicht'-এ তিনি সঠিক।

Common Combinations

In 'opzicht' van (in respect of) 'Opzicht' van (সম্মান করে) Vanuit het 'opzicht' (from the perspective of) Vanuit het 'opzicht' (দৃষ্টিভঙ্গি থেকে)

Common Mistake

Using 'opzicht' when 'aspect' is more appropriate.

Choose 'aspect' for a more general term, 'opzicht' for a specific viewpoint.

Related Quotes
Every problem has a solution, from a certain 'opzicht'.
— Unknown

প্রত্যেক সমস্যার সমাধান আছে, একটি নির্দিষ্ট 'opzicht' থেকে।

Look at the world from every 'opzicht', and you will see its beauty.
— A wise man

বিশ্বকে প্রতিটি 'opzicht' থেকে দেখুন, এবং আপনি এর সৌন্দর্য দেখতে পাবেন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary