English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

faible

Adjective Very Common
/fɛbl/

দুর্বল, ক্ষীণ, নরম

ফেইবল

Meaning

Lacking physical strength or energy; weak.

শারীরিক শক্তি বা শক্তির অভাব; দুর্বল।

Used to describe a person, animal, or object that is not strong. Examples: 'a faible old man', 'a faible connection'

Examples

1.

He was too faible to walk.

তিনি হাঁটতে খুব দুর্বল ছিলেন।

2.

Her voice was faible and trembling.

তার কণ্ঠস্বর দুর্বল এবং কাঁপছিল।

Did You Know?

'faible' শব্দটি পুরাতন ফরাসি থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ দুর্বল বা ক্ষীণ। এটি ল্যাটিন শব্দ 'flebilis' এর সাথে সম্পর্কিত, যার অর্থ শোচনীয়।

Synonyms

weak দুর্বল feeble অক্ষম frail ভঙ্গুর

Antonyms

strong শক্তিশালী robust সবল powerful ক্ষমতাসীন

Common Phrases

point faible

weak point

দুর্বল দিক

Every system has its point faible. প্রত্যেক সিস্টেমের নিজস্ব দুর্বল দিক আছে।
un faible pour

a weakness for

জন্য দুর্বলতা

He has un faible pour chocolate. তার চকোলেটের প্রতি দুর্বলতা রয়েছে।

Common Combinations

voix faible (weak voice) voix faible (দুর্বল কণ্ঠ) faible lueur (faint glimmer) faible lueur (অস্পষ্ট ঝলক)

Common Mistake

Confusing 'faible' with 'fort'.

'Faible' means weak, while 'fort' means strong.

Related Quotes
Where the heart is willing, it will find a thousand ways; where it is unwilling, it will find a thousand excuses.
— Arlen Price

যেখানে হৃদয় ইচ্ছুক, এটি একটি হাজার উপায় খুঁজে পাবে; যেখানে এটি অনিচ্ছুক, এটি একটি হাজার অজুহাত খুঁজে পাবে।

Weakness of attitude becomes weakness of character.
— Albert Einstein

দৃষ্টিভঙ্গির দুর্বলতা চরিত্রের দুর্বলতা হয়ে যায়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary