omhoog
Adverbউপরে, উঁচুতে, ঊর্ধ্বমুখী
অম্হুখEtymology
From Middle Dutch 'omhoog', from 'om' (around) and 'hoog' (high).
Upwards; in an upward direction.
উপরের দিকে; ঊর্ধ্বমুখী দিকে।
Used to describe movement or orientation.High; at a high level.
উঁচু; উচ্চ স্তরে।
Indicates a position that is elevated.De ballon ging omhoog.
বেলুনটি উপরে গেল।
Kijk omhoog naar de sterren.
তারার দিকে উপরে তাকাও।
De prijzen gaan omhoog.
দাম বাড়ছে।
Word Forms
Base Form
omhoog
Base
omhoog
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'omhoog' when 'op' is more appropriate.
Use 'op' when referring to something being on top of something else, not necessarily moving upwards. 'Omhoog' implies an upward direction.
'op' আরও উপযুক্ত হলে 'omhoog' ব্যবহার করা। অন্য কিছুর উপরে থাকা কিছু উল্লেখ করার সময় 'op' ব্যবহার করুন, অগত্যা উপরের দিকে নয়। 'Omhoog' একটি ঊর্ধ্বমুখী দিক বোঝায়।
Confusing 'omhoog' with 'hoog'.
'Hoog' is an adjective meaning high, while 'omhoog' is an adverb indicating upward direction.
'omhoog' কে 'hoog' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Hoog' হল একটি বিশেষণ যার অর্থ উচ্চ, যেখানে 'omhoog' হল একটি ক্রিয়া বিশেষণ যা ঊর্ধ্বমুখী দিক নির্দেশ করে।
Incorrectly using 'omhoog' in contexts where 'naar boven' is better suited.
'Naar boven' is more commonly used when specifying movement to an upper floor or level, while 'omhoog' is a more general upwards direction.
'naar boven' আরও উপযুক্ত এমন প্রেক্ষাপটে ভুলভাবে 'omhoog' ব্যবহার করা। উপরের তলায় বা স্তরে চলাচল নির্দিষ্ট করার সময় 'Naar boven' বেশি ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'omhoog' একটি আরও সাধারণ ঊর্ধ্বমুখী দিক।
AI Suggestions
- Consider using 'omhoog' to add a sense of direction or elevation to your sentences. আপনার বাক্যে দিক বা উচ্চতার অনুভূতি যোগ করতে 'omhoog' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- kijken omhoog (look up) উপরে তাকানো (upore takano)
- gaan omhoog (go up) উপরে যাওয়া (upore jaoa)
Usage Notes
- 'Omhoog' is typically used as an adverb of direction or location. 'Omhoog' সাধারণত দিক বা অবস্থানের বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used figuratively to describe an increase or rise. এটি রূপকভাবে বৃদ্ধি বা উত্থান বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Direction, Location দিক, অবস্থান
Synonyms
- opwaarts ঊর্ধ্বগামী
- naar boven উপরের দিকে
- hogerop উচ্চতর
- omhooggaand ঊর্ধ্বমুখী
- klimmend আরোহী
Antonyms
- omlaag নিচে
- naar beneden নীচের দিকে
- beneden নিম্ন
- dalend নিম্নগামী
- afwaarts অধোমুখী