ombre
Adjective, Nounছায়াময়, রঙচটা, ক্রমহ্রাসমান
ওমব্রেEtymology
From French 'ombré', past participle of 'ombrer' meaning 'to shade'.
Having colors or tones that shade into each other.
রং বা টোন যা একে অপরের মধ্যে ছায়া ফেলে।
Used in fashion and design to describe gradual color transitions.A gradual transition from one color hue to another, usually moving tints and shades from light to dark.
একটি রঙ থেকে অন্য রঙে ধীরে ধীরে পরিবর্তন, সাধারণত হালকা থেকে গাঢ় রঙের দিকে যাওয়া।
Commonly used in hair coloring, nail art, and textile design.Her hair had a beautiful 'ombre' effect, transitioning from dark brown to blonde.
তার চুলে একটি সুন্দর 'ombre' প্রভাব ছিল, যা গাঢ় বাদামী থেকে স্বর্ণকেশী তে পরিবর্তিত হয়েছিল।
The wall was painted in an 'ombre' style, with the color gradually fading from blue to white.
দেয়ালটি একটি 'ombre' শৈলীতে আঁকা হয়েছিল, যেখানে রঙ ধীরে ধীরে নীল থেকে সাদাতে ফিকে হয়ে যায়।
She wore an 'ombre' dress that shifted from deep purple at the top to lavender at the hem.
সে একটি 'ombre' পোশাক পরেছিল যা উপরের দিকে গাঢ় বেগুনি থেকে নিচের দিকে ল্যাভেন্ডারে পরিবর্তিত হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
ombre
Base
ombre
Plural
ombres
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Misspelling 'ombre' as 'omber'.
The correct spelling is 'ombre'.
'ombre' বানানটিকে 'omber' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানানটি হল 'ombre'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Confusing 'ombre' with 'balayage'.
'Ombre' is a more defined color transition, while 'balayage' is more subtle and blended.
'ombre' কে 'balayage' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Ombre' একটি আরো সুনির্দিষ্ট রঙের পরিবর্তন, যেখানে 'balayage' আরও সূক্ষ্ম এবং মিশ্রিত।
Using 'ombre' to describe any color change, even if it's abrupt.
'Ombre' specifically refers to a gradual, blended transition.
যে কোনও রঙের পরিবর্তন বর্ণনা করতে 'ombre' ব্যবহার করা, এমনকি যদি এটি আকস্মিক হয়। 'Ombre' বিশেষভাবে একটি ধীরে ধীরে, মিশ্রিত পরিবর্তনকে বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider using 'ombre' to describe gradual changes in lighting or sound. আলো বা শব্দের ধীরে ধীরে পরিবর্তন বর্ণনা করতে 'ombre' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Ombre' hair, 'ombre' effect, 'ombre' design 'Ombre' চুল, 'ombre' প্রভাব, 'ombre' ডিজাইন
- Create an 'ombre', stunning 'ombre', subtle 'ombre' একটি 'ombre' তৈরি করুন, অত্যাশ্চর্য 'ombre', সূক্ষ্ম 'ombre'
Usage Notes
- 'Ombre' is often used to describe hair coloring techniques, but can apply to any gradual color transition. 'Ombre' প্রায়শই চুলের রঙের কৌশল বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি যে কোনও ধীরে ধীরে রঙের পরিবর্তনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।
- The term 'ombre' is borrowed directly from French and is usually not translated. 'Ombre' শব্দটি সরাসরি ফরাসি থেকে নেওয়া হয়েছে এবং সাধারণত অনুবাদ করা হয় না।
Word Category
Color, Fashion রং, ফ্যাশন
Antonyms
- Solid কঠিন
- Uniform সুষম
- Flat সমতল
- Consistent সঙ্গতিপূর্ণ
- Monochromatic একবর্ণীয়
Fashion is art and you are the canvas. Create your own 'ombre'.
ফ্যাশন হল শিল্প এবং আপনি ক্যানভাস। আপনার নিজের 'ombre' তৈরি করুন।
Life's like an 'ombre', a blend of experiences shading into one another.
জীবন একটি 'ombre' এর মতো, অভিজ্ঞতার একটি মিশ্রণ যা একে অপরের মধ্যে ছায়া ফেলে।