Offrir Meaning in Bengali | Definition & Usage

offrir

Verb
/ɔfʁiʁ/

অফার করা, প্রস্তাব দেওয়া, উৎসর্গ করা

অফ্রির

Etymology

From Old French 'offrir', from Latin 'offerre'

More Translation

To present something as a gift or contribution.

উপহার বা অবদান হিসেবে কিছু উপস্থাপন করা।

Used in formal contexts for gifts or services in both English and Bangla

To propose or suggest something.

কিছু প্রস্তাব বা পরামর্শ দেওয়া।

When making a suggestion or proposal in both English and Bangla.

Il voulait offrir des fleurs à sa mère.

সে তার মাকে ফুল দিতে চেয়েছিল।

Elle a offert son aide pour le projet.

সে প্রকল্পের জন্য তার সাহায্য প্রস্তাব করেছিল।

Ils offrent une réduction aux étudiants.

তারা শিক্ষার্থীদের জন্য একটি ছাড় প্রস্তাব করছে।

Word Forms

Base Form

offrir

Base

offrir

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

offrant

Past_tense

offrit

Past_participle

offert

Gerund

en offrant

Possessive

Common Mistakes

Incorrectly conjugating 'offrir' in different tenses.

Always check the conjugation tables to ensure accuracy.

বিভিন্ন কালে 'offrir' এর ভুল संयुग्म। সর্বদা নির্ভুলতা নিশ্চিত করতে संयुग्म টেবিলগুলি পরীক্ষা করুন।

Using 'offrir' when 'donner' (to give) is more appropriate.

'Offrir' implies a more formal offering or presentation.

'Donner' (দেওয়া) আরও উপযুক্ত হলে 'offrir' ব্যবহার করা। 'Offrir' একটি আরো আনুষ্ঠানিক প্রস্তাব বা উপস্থাপনা বোঝায়।

Misspelling 'offrir' as 'ofrire'.

Double-check the spelling; it has two 'f's.

'Offrir' কে 'ofrire' হিসাবে ভুল বানান করা। বানানটি দুবার পরীক্ষা করুন; এতে দুটি 'f' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Offrir un cadeau (to offer a gift) একটি উপহার দেওয়া (Ekti upohar deoa)
  • Offrir son aide (to offer one's help) কারও সাহায্য প্রস্তাব করা (Karo sahajjo prostab kora)

Usage Notes

  • 'Offrir' is often used in formal situations when giving a gift or making a proposal. 'Offrir' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যখন একটি উপহার দেওয়া হয় বা প্রস্তাব করা হয়।
  • Be careful not to confuse 'offrir' with similar-sounding words. একই রকম শোনা শব্দের সাথে 'offrir' গুলিয়ে ফেলবেন না।

Word Category

Actions, communication, gifts কার্যকলাপ, যোগাযোগ, উপহার

Synonyms

  • present উপহার দেওয়া
  • provide সরবরাহ করা
  • donate দান করা
  • tender প্রস্তাব করা
  • supply যোগান দেওয়া

Antonyms

  • withhold আটকে রাখা
  • refuse অস্বীকার করা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • deny অস্বীকার করা
  • decline প্রত্যাখ্যান করা
Pronunciation
Sounds like
অফ্রির

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

- Mahatma Gandhi

নিজেকে খুঁজে পাওয়ার সেরা উপায় হল অন্যের সেবায় নিজেকে হারিয়ে ফেলা।

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

- Winston Churchill

আমরা যা পাই তার মাধ্যমে জীবিকা নির্বাহ করি, তবে আমরা যা দিই তার মাধ্যমে জীবন তৈরি করি।