'obstinate' শব্দটি ল্যাটিন থেকে উদ্ভূত হয়ে পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষভাগ থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে। এর অর্থ একই রয়ে গেছে, যা এমন কাউকে বোঝায় যে একগুঁয়ে এবং নিজের মতামত বা কর্ম পরিবর্তন করতে অনিচ্ছুক।
Skip to content
obstinate
/ˈɒbstɪnət/
একগুঁয়ে, গোঁয়ার, অবাধ্য
অবস্টিনেট
Meaning
Stubbornly refusing to change one's opinion or chosen course of action, despite attempts to persuade one to do so.
কাউকে রাজি করানোর চেষ্টা সত্ত্বেও নিজের মতামত বা নির্বাচিত কর্ম পরিবর্তন করতে দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করা।
Used to describe someone's unwavering attitude in a disagreement or challenge. একটি মতবিরোধ বা চ্যালেঞ্জে কারো অটল মনোভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।Examples
1.
He was an 'obstinate' man, never willing to admit he was wrong.
তিনি একজন একগুঁয়ে মানুষ ছিলেন, তিনি ভুল ছিলেন এটা স্বীকার করতে কখনই রাজি হতেন না।
2.
The 'obstinate' problem refused to go away, no matter what we tried.
একগুঁয়ে সমস্যাটি আমরা যাই চেষ্টা করি না কেন, চলে যেতে অস্বীকার করেছিল।
Did You Know?
Common Phrases
as 'obstinate' as a mule
Extremely stubborn or unwilling to change one's mind.
অত্যন্ত একগুঁয়ে বা নিজের মন পরিবর্তন করতে অনিচ্ছুক।
He's as 'obstinate' as a mule; you'll never get him to agree.
সে খচ্চরের মতো একগুঁয়ে; আপনি তাকে রাজি করাতে পারবেন না।
'obstinate' in one's ways
Unwilling to change one's habits or behaviors.
নিজের অভ্যাস বা আচরণ পরিবর্তন করতে অনিচ্ছুক।
She was 'obstinate' in her ways and refused to try new things.
তিনি তার পথে একগুঁয়ে ছিলেন এবং নতুন কিছু চেষ্টা করতে অস্বীকার করেছিলেন।
Common Combinations
'obstinate' refusal 'obstinate' অস্বীকৃতি
'obstinate' resistance 'obstinate' প্রতিরোধ
Common Mistake
Confusing 'obstinate' with 'persistent'.
'Obstinate' implies unreasonable stubbornness, while 'persistent' suggests determination.