English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

noncitizen

Noun
/ˌnɒnˈsɪtɪzən/

অ-নাগরিক, ভিন্নদেশী, বিদেশী

নন-সিটিজেন

Word Visualization

Noun
noncitizen
অ-নাগরিক, ভিন্নদেশী, বিদেশী
A person who is not a citizen of the country in which they are living.
এমন একজন ব্যক্তি যিনি সেই দেশের নাগরিক নন যেখানে তিনি বসবাস করছেন।

Etymology

From 'non-' + 'citizen'.

Word History

The word 'noncitizen' appeared in the early 20th century to describe individuals residing in a country without citizenship.

বিংশ শতাব্দীর শুরুতে 'noncitizen' শব্দটি কোনো দেশে নাগরিকত্ববিহীন বসবাসকারী ব্যক্তিদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়েছিল।

More Translation

A person who is not a citizen of the country in which they are living.

এমন একজন ব্যক্তি যিনি সেই দেশের নাগরিক নন যেখানে তিনি বসবাস করছেন।

Legal and immigration contexts.

An individual who does not possess citizenship rights in a particular nation.

এমন একজন ব্যক্তি যিনি একটি নির্দিষ্ট দেশে নাগরিকত্বের অধিকার রাখেন না।

Political and social discussions.
1

The 'noncitizen' was required to register with immigration services.

অ-নাগরিককে অভিবাসন পরিষেবাগুলিতে নিবন্ধন করতে হয়েছিল।

2

Many 'noncitizens' contribute significantly to the economy.

অনেক বিদেশী অর্থনীতিতে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখে।

3

The law protects the rights of both citizens and 'noncitizens'.

আইন নাগরিক এবং অ-নাগরিক উভয়দের অধিকার রক্ষা করে।

Word Forms

Base Form

noncitizen

Base

noncitizen

Plural

noncitizens

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

noncitizen's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'alien' instead of 'noncitizen' in formal contexts.

Use 'noncitizen' for a more neutral and respectful term.

আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'noncitizen'-এর পরিবর্তে 'alien' ব্যবহার করা। আরও নিরপেক্ষ এবং সম্মানজনক শব্দ হিসেবে 'noncitizen' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Assuming all 'noncitizens' are undocumented.

Many 'noncitizens' have legal status and documentation.

ধরে নেওয়া যে সকল 'noncitizen' নথিবিহীন। অনেক 'noncitizen'-এর বৈধ অবস্থা এবং ডকুমেন্টেশন আছে।

3
Common Error

Confusing 'noncitizen' with 'refugee'.

'Noncitizen' is a broader term, while 'refugee' refers to someone fleeing persecution.

'Noncitizen'-কে 'refugee'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Noncitizen' একটি বিস্তৃত শব্দ, যেখানে 'refugee' নিপীড়ন থেকে পালিয়ে আসা কাউকে বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Undocumented 'noncitizen' নথিবিহীন অ-নাগরিক
  • Lawful 'noncitizen' বৈধ অ-নাগরিক

Usage Notes

  • The term 'noncitizen' is often used in legal and official contexts. 'Noncitizen' শব্দটি প্রায়শই আইনি এবং সরকারী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It is a more neutral term than 'alien' or 'foreigner'. এটি 'alien' বা 'foreigner' এর চেয়ে বেশি নিরপেক্ষ শব্দ।

Word Category

Legal, Social আইনগত, সামাজিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নন-সিটিজেন

The question of 'noncitizen' rights is a complex one.

'Noncitizen' অধিকারের প্রশ্ন একটি জটিল বিষয়।

Every 'noncitizen' deserves to be treated with dignity.

প্রত্যেক 'noncitizen'-এর মর্যাদা সাথে আচরণ করা উচিত।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary