nombre
Nounনাম, খ্যাতি, পরিচিতি
নোমব্রেEtymology
From Spanish 'nombre', from Latin 'nōmen'
Name, designation
নাম, উপাধি।
Formal and informal contextsReputation, fame
খ্যাতি, সুখ্যাতি।
Used in contexts involving someone's standing or characterHis 'nombre' is Juan.
তার 'nombre' (নাম) হুয়ান।
He has a good 'nombre' in the community.
সম্প্রদায়ে তার একটি ভাল 'nombre' (নাম) রয়েছে।
The company has a strong 'nombre' in the market.
বাজারে কোম্পানির একটি শক্তিশালী 'nombre' (নাম) রয়েছে।
Word Forms
Base Form
nombre
Base
nombre
Plural
nombres
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
nombre's
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'nombre' with 'número' (number).
'Nombre' means name, while 'número' means number.
'Nombre' (নাম) কে 'número' (সংখ্যা) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Nombre' মানে নাম, যেখানে 'número' মানে সংখ্যা।
Common Error
Misspelling 'nombre' as 'nomber'.
The correct spelling is 'nombre'.
'Nombre'-এর ভুল বানান 'nomber'। সঠিক বানান হল 'nombre'।
Common Error
Using 'nombre' when 'name' is appropriate in English.
Use 'name' in English contexts unless referring to the Spanish word.
ইংরেজিতে 'name' (নাম) উপযুক্ত হলে 'nombre' ব্যবহার করা। স্প্যানিশ শব্দ উল্লেখ না করলে ইংরেজি প্রেক্ষাপটে 'name' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'nombre' to represent cultural identity in literature. সাহিত্যে সাংস্কৃতিক পরিচয় উপস্থাপন করতে 'nombre' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Buen 'nombre' (good name) বুয়েন 'nombre' (ভালো নাম)।
- Falso 'nombre' (false name) ফালসো 'nombre' (মিথ্যা নাম)।
Usage Notes
- The word 'nombre' is commonly used in Spanish-speaking countries. 'Nombre' শব্দটি সাধারণত স্প্যানিশ-ভাষী দেশগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
- 'Nombre' can also refer to reputation or fame. 'Nombre' খ্যাতি বা সুখ্যাতিও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Identity, Language পরিচয়, ভাষা
Synonyms
- designation পদবি
- title উপাধি
- reputation খ্যাতি
- fame বিখ্যাত
- renown নামডাক
Antonyms
- anonymity অনামিকা
- obscurity অস্পষ্টতা
- unnamed নামহীন
- faceless মুখহীন
- inglorious অগৌরবময়
A good 'nombre' is better than riches.
সম্পদের চেয়ে একটি ভাল 'nombre' (নাম) ভাল।
What's in a 'nombre'? That which we call a rose by any other word would smell as sweet.
একটি 'nombre' (নাম) এ কি আছে? গোলাপকে অন্য নামে ডাকলেও তা মিষ্টি গন্ধ ছড়াবে।