nimbus
nounমেঘমণ্ডল, জ্যোতির্বলয়, প্রভামণ্ডল
নিমবাসEtymology
From Latin 'nimbus' meaning 'rain cloud, aureole'.
A luminous cloud or halo surrounding a saint or deity.
কোনো সাধু বা দেবতার চারপাশে থাকা উজ্জ্বল মেঘ বা জ্যোতির্বলয়।
Religious art, iconography / ধর্মীয় শিল্প, প্রতিমাসংক্রান্ত বিদ্যাA rain cloud; a dark grey cloud bearing rain.
বৃষ্টির মেঘ; বৃষ্টি বহনকারী একটি গাঢ় ধূসর মেঘ।
Meteorology / আবহাওয়াবিদ্যাThe saint was depicted with a golden 'nimbus' around his head.
সাধুকে তার মাথার চারপাশে একটি সোনালী 'nimbus' দিয়ে চিত্রিত করা হয়েছিল।
A dark 'nimbus' gathered overhead, signaling an approaching storm.
একটি অন্ধকার 'nimbus' মাথার উপরে জড়ো হয়েছিল, যা আসন্ন ঝড়ের সংকেত দিচ্ছিল।
The artist painted a soft 'nimbus' around the Madonna's face.
শিল্পী ম্যাডোনার মুখের চারপাশে একটি নরম 'nimbus' এঁকেছিলেন।
Word Forms
Base Form
nimbus
Base
nimbus
Plural
nimbuses/nimbi
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
nimbus's
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'nimbus' with 'cumulus'.
'Nimbus' refers to rain clouds, while 'cumulus' are fluffy, white clouds.
'Nimbus'-কে 'cumulus'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Nimbus' বৃষ্টির মেঘকে বোঝায়, যেখানে 'cumulus' হল তুলতুলে, সাদা মেঘ।
Common Error
Using 'nimbus' to describe any type of cloud.
'Nimbus' specifically describes rain-bearing clouds.
যেকোনো ধরনের মেঘ বর্ণনা করতে 'nimbus' ব্যবহার করা। 'Nimbus' বিশেষভাবে বৃষ্টি বহনকারী মেঘকে বর্ণনা করে।
Common Error
Misspelling 'nimbus' as 'nibmus'.
The correct spelling is 'nimbus'.
'nimbus'-এর ভুল বানান করা 'nibmus'। সঠিক বানান হল 'nimbus'। যদি কোনো শব্দ ' ' (উদ্ধৃতি চিহ্নের) মধ্যে থাকে, তাহলে সেই নির্দিষ্ট শব্দের বাংলা অনুবাদ করা হবে না।
AI Suggestions
- Consider using 'nimbus' to describe a character's aura of power or holiness. কোনো চরিত্রের ক্ষমতা বা পবিত্রতার আভা বর্ণনা করতে 'nimbus' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- golden nimbus সোনালী মেঘমণ্ডল
- dark nimbus অন্ধকার মেঘমণ্ডল
Usage Notes
- When referring to a rain cloud, 'nimbus' is often used in meteorological contexts. বৃষ্টির মেঘ বোঝাতে, 'nimbus' প্রায়শই আবহাওয়াবিদ্যা সংক্রান্ত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
- In art, 'nimbus' is used to describe the halo or aureole surrounding holy figures. শিল্পে, 'nimbus' পবিত্র ব্যক্তিত্বের চারপাশে থাকা ореол বা জ্যোতির্বলয় বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Weather, Art, Religion আবহাওয়া, শিল্প, ধর্ম
Synonyms
- halo জ্যোতির্বলয়
- aureole প্রভামণ্ডল
- glory মহিমা
- corona কিরীট
- rain cloud বৃষ্টির মেঘ
Antonyms
- clear sky পরিষ্কার আকাশ
- sunshine সূর্যালোক
- brightness উজ্জ্বলতা
- radiance দ্যুতি
- dullness অনুজ্জ্বলতা
The evening sky was covered with a nimbus of clouds, promising rain.
সন্ধ্যার আকাশ মেঘের এক মেঘমণ্ডলে আবৃত ছিল, যা বৃষ্টির প্রতিশ্রুতি দিচ্ছিল।
She had a nimbus of light around her, making her seem almost angelic.
তার চারপাশে আলোর একটি মেঘমণ্ডল ছিল, যা তাকে প্রায় দেবদূতের মতো দেখাচ্ছিল।