English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

neveu

Noun
/nəˈvɜː/

ভাইপো, ভাগ্নে, ভ্রাতুষ্পুত্র

নেভ্যিউ

Word Visualization

Noun
neveu
ভাইপো, ভাগ্নে, ভ্রাতুষ্পুত্র
A son of one's brother or sister; a nephew.
কারও ভাই বা বোনের ছেলে; একজন ভাইপো।

Etymology

From Middle French 'neveu', from Old French 'nevo', from Latin 'nepōs'

Word History

The word 'neveu' comes from the Old French word 'nevo', which in turn comes from the Latin word 'nepos', meaning grandson or nephew.

শব্দ 'neveu' পুরাতন ফরাসি শব্দ 'nevo' থেকে এসেছে, যা আবার লাতিন শব্দ 'nepos' থেকে এসেছে, যার অর্থ নাতি বা ভাইপো।

More Translation

A son of one's brother or sister; a nephew.

কারও ভাই বা বোনের ছেলে; একজন ভাইপো।

Used to describe a familial relationship; commonly used in family conversations.

The grandson.

পৌত্র.

This is an older use, but still can be found in classic texts.
1

My 'neveu' is coming to visit next week.

1

আমার ভাইপো আগামী সপ্তাহে দেখা করতে আসছে।

2

She loves spending time with her 'neveu'.

2

সে তার ভাইপোর সাথে সময় কাটাতে ভালোবাসে।

3

He is proud of his 'neveu''s accomplishments.

3

সে তার ভাইপোর কৃতিত্বের জন্য গর্বিত।

Word Forms

Base Form

neveu

Base

neveu

Plural

neveux

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

neveu's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'neveu' with 'niece'.

'Neveu' refers to a male nephew, while 'niece' refers to a female nephew.

'neveu'-কে 'niece' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Neveu' একজন পুরুষ ভাইপোকে বোঝায়, যেখানে 'niece' একজন মহিলা ভাইপোকে বোঝায়।

2
Common Error

Using 'neveu' to refer to a grandchild.

'Neveu' primarily refers to a nephew; use 'grandchild' for a descendant two generations removed.

নাতি-নাতনি বোঝাতে 'neveu' ব্যবহার করা। 'Neveu' প্রাথমিকভাবে একজন ভাইপোকে বোঝায়; দুই প্রজন্ম পরের বংশধর বোঝাতে 'grandchild' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'neveu' as 'nuevo'.

The correct spelling is 'neveu'. 'Nuevo' is a Spanish word.

'neveu'-এর বানান ভুল করে 'nuevo' লেখা। সঠিক বানান হল 'neveu'। 'Nuevo' একটি স্প্যানিশ শব্দ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Dear 'neveu', favorite 'neveu' প্রিয় ভাইপো, প্রিয়তম ভাইপো
  • Visit 'neveu', raise 'neveu' ভাইপোর সাথে দেখা করা, ভাইপোকে মানুষ করা

Usage Notes

  • The word 'neveu' is often used in formal and informal contexts to describe a nephew. ভাইপো বর্ণনা করার জন্য 'neveu' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • In some contexts, 'neveu' might also refer to a grandson, although this is less common. কিছু প্রেক্ষাপটে, 'neveu' শব্দটি নাতিকেও বোঝাতে পারে, যদিও এটি কম প্রচলিত।

Word Category

Family relations, kinship পারিবারিক সম্পর্ক, আত্মীয়তা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নেভ্যিউ

The love of a 'neveu' is like a warm hug on a cold day.

একজন ভাইপোর ভালোবাসা যেন শীতের দিনে উষ্ণ আলিঙ্গন।

A 'neveu' is a gift from above.

ভাইপো উপর থেকে আসা একটি উপহার।

Bangla Dictionary