Nennen Meaning in Bengali | Definition & Usage

nennen

verb
/ˈnɛnən/

নাম দেওয়া, উল্লেখ করা, ডাকা

নেনেন

Etymology

From Middle High German 'nennen', from Old High German 'nennen', from Proto-Germanic '*namnijaną' ('to name').

More Translation

To name, to call, to mention

নাম দেওয়া, ডাকা, উল্লেখ করা।

General usage, formal contexts

To appoint or designate someone for a specific task or position.

কোনো নির্দিষ্ট কাজ বা পদের জন্য কাউকে নিযুক্ত বা মনোনীত করা।

Official or organizational contexts

Ich möchte meinen Sohn Peter nennen.

আমি আমার ছেলের নাম পিটার রাখতে চাই।

Kannst du mir bitte die Namen der Teilnehmer nennen?

আপনি কি দয়া করে আমাকে অংশগ্রহণকারীদের নাম বলতে পারেন?

Er wurde zum Direktor genannt.

তাকে পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

nennen

Base

nennen

Plural

Not applicable

Comparative

Not applicable

Superlative

Not applicable

Present_participle

nennend

Past_tense

nannte

Past_participle

genannt

Gerund

N/A

Possessive

N/A

Common Mistakes

Confusing 'nennen' with 'benennen'.

'Nennen' means 'to name' or 'to call', while 'benennen' means 'to designate' or 'to rename'.

'nennen' কে 'benennen' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Nennen' মানে 'নাম দেওয়া' বা 'ডাকা', যেখানে 'benennen' মানে 'মনোনীত করা' বা 'পুনরায় নামকরণ করা'।

Using 'nennen' in informal contexts where 'heißen' would be more appropriate.

'Heißen' is generally used for asking or stating a name in informal situations.

অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'nennen' ব্যবহার করা যেখানে 'heißen' আরও উপযুক্ত হবে। 'Heißen' সাধারণত অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে নাম জিজ্ঞাসা বা বলার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Incorrect conjugation of 'nennen'.

Ensure correct conjugation according to the tense and subject. For example, 'ich nenne', 'du nennst', 'er nennt'.

'nennen' এর ভুল संयुग्मन। কাল এবং বিষয় অনুসারে সঠিক संयुग्मन নিশ্চিত করুন। উদাহরণস্বরূপ, 'ich nenne', 'du nennst', 'er nennt'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 760 out of 10

Collocations

  • Namen nennen (to name names) নামেন নেনেন (নাম উল্লেখ করা)
  • Jemanden nennen (to call someone) ইমানডান নেনেন (কাউকে ডাকা)

Usage Notes

  • The verb 'nennen' is often used when introducing names or referring to things already known. ক্রিয়া 'nennen' প্রায়শই নাম পরিচয় করানোর সময় বা ইতিমধ্যে পরিচিত জিনিস উল্লেখ করার সময় ব্যবহৃত হয়।
  • 'Nennen' can also imply a formal act of naming or appointing. 'Nennen' নামকরণের বা নিয়োগের একটি আনুষ্ঠানিক কাজও বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Communication কার্যকলাপ, যোগাযোগ

Synonyms

  • call ডাকা
  • label চিহ্নিত করা
  • mention উল্লেখ করা
  • designate নির্ধারণ করা
  • cite উদ্ধৃত করা

Antonyms

  • omit বাদ দেওয়া
  • ignore উপেক্ষা করা
  • disregard অবজ্ঞা করা
  • conceal গোপন করা
  • suppress চাপা দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
নেনেন

Wer sich selbst nicht ehrt, ist der Ehre nicht wert, die man ihm nennen mag.

- Johann Wolfgang von Goethe

যে নিজেকে সম্মান করে না, সে সম্মানের যোগ্য নয়, যা তাকে বলা যেতে পারে।

Ich möchte mein Werk nennen, das auf dem Theater keinen Erfolg haben konnte, 'Die natürliche Tochter'.

- Johann Wolfgang von Goethe

আমি আমার কাজটির নাম দিতে চাই, যা থিয়েটারে সফল হতে পারেনি, 'দ্য ন্যাচারাল ডটার'।