Neid Meaning in Bengali | Definition & Usage

neid

Noun
/niːd/

ঈর্ষা, হিংসা, বিদ্বেষ

নীড

Etymology

From Middle English 'nīth', from Old English 'nīþ' meaning hostility, envy, strife.

More Translation

A feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck.

অন্যের সম্পত্তি, গুণাবলী বা ভাগ্যের কারণে অসন্তুষ্ট বা বিদ্বেষপূর্ণ আকাঙ্ক্ষার অনুভূতি।

General usage related to envy and resentment.

Ill will or resentment towards someone because of an advantage or perceived advantage.

কারও সুবিধা বা অনুভূত সুবিধার কারণে তাদের প্রতি খারাপ ইচ্ছা বা বিদ্বেষ।

Related to competitive situations or perceived inequalities.

She felt a pang of neid when she saw her friend's new car.

তার বন্ধুর নতুন গাড়ি দেখে সে ঈর্ষার একটি জ্বালা অনুভব করলো।

His success stirred up feelings of neid in his colleagues.

তার সাফল্য তার সহকর্মীদের মধ্যে ঈর্ষার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে।

The politician's neid for power was evident to everyone.

রাজনীতিবিদের ক্ষমতার প্রতি ঈর্ষা সবার কাছে স্পষ্ট ছিল।

Word Forms

Base Form

neid

Base

neid

Plural

neids

Comparative

Superlative

Present_participle

neiding

Past_tense

neided

Past_participle

neided

Gerund

neiding

Possessive

neid's

Common Mistakes

Confusing 'neid' with 'jealousy'.

'Neid' is more about resenting someone else's possessions, while 'jealousy' is about fearing the loss of something you already have.

'Neid'-কে 'jealousy'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Neid' হল অন্যের সম্পত্তির প্রতি বিদ্বেষ, যেখানে 'jealousy' হল আপনার কাছে যা আছে তা হারানোর ভয়।

Using 'neid' to describe simple disappointment.

'Neid' implies a stronger, more negative emotion than just being disappointed.

সাধারণ হতাশাকে বর্ণনা করতে 'neid' ব্যবহার করা। 'Neid' নিছক হতাশ হওয়ার চেয়ে একটি শক্তিশালী, আরো নেতিবাচক আবেগ বোঝায়।

Thinking 'neid' is only related to material possessions.

'Neid' can also relate to someone's talents, qualities, or success.

'Neid' শুধুমাত্র বস্তুগত সম্পত্তির সাথে সম্পর্কিত, এমন ভাবা। 'Neid' কারও প্রতিভা, গুণাবলী বা সাফল্যের সাথেও সম্পর্কিত হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Feel neid, stir up neid ঈর্ষা অনুভব করা, ঈর্ষা জাগানো
  • Harbor neid, overcome neid ঈর্ষা পোষণ করা, ঈর্ষা কাটিয়ে ওঠা

Usage Notes

  • 'Neid' is often used to describe a strong, sometimes destructive, feeling of envy or resentment. 'Neid' শব্দটি প্রায়শই ঈর্ষা বা বিদ্বেষের একটি শক্তিশালী, কখনও কখনও ধ্বংসাত্মক অনুভূতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • While similar to 'envy', 'neid' can imply a more malicious or hostile sentiment. 'envy'-এর অনুরূপ হলেও, 'neid' আরও বিদ্বেষপূর্ণ বা শত্রুভাবাপন্ন অনুভূতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Emotions, Negative Feelings অনুভূতি, নেতিবাচক অনুভূতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নীড

Neid is pain at the good fortune of others.

- Aristotle

ঈর্ষা হল অন্যের সৌভাগ্যে কষ্ট পাওয়া।

Neid, like a cancer, eats away at the soul.

- Publilius Syrus

ঈর্ষা, ক্যান্সারের মতো, আত্মাকে গ্রাস করে।