Nedda Meaning in Bengali | Definition & Usage

nedda

বিশেষণ
/ˈnɛdə/

নেদ্দা, অজ্ঞান, বেহুশ

নেডডা

Etymology

ইতালীয় শব্দ 'nedda' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ হতভাগ্য।

More Translation

Describing someone or something marked by extreme misfortune or poverty, often in a literary context.

কাউকে বা কোনো কিছুকে চরম দুর্ভাগ্য বা দারিদ্র্য দ্বারা চিহ্নিত করা, প্রায়শই একটি সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে।

Used primarily in literary analysis or historical discussions of the short story 'Nedda'.

To be in a state of utter destitution.

পুরোপুরি নিঃস্ব অবস্থায় থাকা।

Rare usage; implies a state of extreme hardship and deprivation.

The character of Nedda in the story is a symbol of enduring poverty and suffering.

গল্পের নেদ্দা চরিত্রটি স্থায়ী দারিদ্র্য ও কষ্টের প্রতীক।

Her life was a 'nedda'-like existence, filled with hardship and sorrow.

তাঁর জীবন ছিল একটি 'nedda'-এর মতো অস্তিত্ব, যা কষ্ট ও দুঃখে পরিপূর্ণ।

Critics often compare works that depict extreme poverty to the story of 'nedda'.

সমালোচকরা প্রায়শই চরম দারিদ্র্য depiction করে এমন কাজগুলিকে 'nedda'-এর গল্পের সাথে তুলনা করেন।

Word Forms

Base Form

nedda

Base

nedda

Plural

neddas

Comparative

more nedda

Superlative

most nedda

Present_participle

neddaing

Past_tense

neddaed

Past_participle

neddaed

Gerund

neddaing

Possessive

nedda's

Common Mistakes

Using 'nedda' in a casual conversation about someone's bad luck.

Avoid using 'nedda' casually; it's more appropriate for literary or academic discussions.

কারও দুর্ভাগ্য নিয়ে সাধারণ কথোপকথনে 'nedda' ব্যবহার করা উচিত নয়; এটি সাহিত্যিক বা একাডেমিক আলোচনার জন্য বেশি উপযুক্ত।

Misunderstanding 'nedda' as a general term for sadness.

'Nedda' refers specifically to situations of extreme poverty and misfortune, not just general sadness.

'Nedda' শুধুমাত্র সাধারণ দুঃখ নয়, বিশেষভাবে চরম দারিদ্র্য ও দুর্ভাগ্যের পরিস্থিতি বোঝায়।

Applying 'nedda' to situations of temporary financial difficulty.

'Nedda' implies a deep, enduring state of poverty, not a temporary setback.

'Nedda' একটি গভীর, স্থায়ী দারিদ্র্যের অবস্থা বোঝায়, কোনও অস্থায়ী ধাক্কা নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • Nedda-like suffering নেদ্দার মতো কষ্ট
  • The story of Nedda নেদ্দার গল্প

Usage Notes

  • The word 'nedda' is primarily used in academic or literary contexts when discussing the original Italian short story. 'nedda' শব্দটি প্রাথমিকভাবে একাডেমিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় যখন মূল ইতালীয় ছোট গল্পটি নিয়ে আলোচনা করা হয়।
  • It's uncommon in everyday conversation but might be used metaphorically to describe situations of extreme poverty or misfortune. এটি দৈনন্দিন কথোপকথনে অস্বাভাবিক তবে চরম দারিদ্র্য বা দুর্ভাগ্যের পরিস্থিতি বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Literature, misfortune সাহিত্য, দুর্ভাগ্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নেডডা

In Verga's 'nedda', we see a stark depiction of rural poverty.

- Giovanni Verga

ভার্গা-র 'nedda'-তে, আমরা গ্রামীণ দারিদ্র্যের একটি কঠোর চিত্র দেখতে পাই।

The plight of 'nedda' is a reminder of the systemic inequalities in society.

- Unknown

'nedda'-র দুর্দশা সমাজের পদ্ধতিগত বৈষম্যের একটি অনুস্মারক।