English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

nearly

adverb
/ˈnɪrli/

প্রায় , কাছাকাছি , মোটামুটি

নিয়ারলি

Word Visualization

adverb
nearly
প্রায় , কাছাকাছি , মোটামুটি
Very close to; almost.
খুব কাছাকাছি; প্রায়।

Etymology

From 'near' + '-ly'. 'Near' from Old English 'nēar', 'nēh' (near, close), comparative of 'nēah' (nigh).

Word History

The word 'nearly' is formed from 'near' and the suffix '-ly'. 'Near' originates from Old English 'nēar', 'nēh', meaning 'near, close', which is the comparative form of 'nēah' (nigh). 'Nearly' indicates approximation, closeness to a certain point, or being just short of fully achieving something.

'Nearly' শব্দটি 'near' এবং প্রত্যয় '-ly' থেকে গঠিত। 'Near' পুরাতন ইংরেজি 'nēar', 'nēh' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'কাছাকাছি, নিকটবর্তী', যা 'nēah' (কাছাকাছি) এর তুলনামূলক রূপ। 'Nearly' প্রায়, কোনো নির্দিষ্ট বিন্দুর নিকটবর্তীতা বা সম্পূর্ণরূপে কিছু অর্জনের ঠিক সামান্য আগে বোঝায়।

More Translation

Very close to; almost.

খুব কাছাকাছি; প্রায়।

Approximation/Closeness

Just about; practically.

প্রায়; কার্যত।

Practical Extent/Degree

In a close manner; intimately.

কাছাকাছি ভাবে; অন্তরঙ্গভাবে।

Closeness in Manner (Less Common)
1

It's nearly midnight.

1

এখন প্রায় মধ্যরাত।

2

The project is nearly complete.

2

প্রকল্পটি প্রায় সম্পন্ন।

3

They are nearly related.

3

তারা ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত।

Word Forms

Base Form

nearly

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'nearly' as 'neerly' or 'nerly'.

The correct spelling is 'nearly' with 'ear' in the middle.

'Nearly' বানানটি ভুল করে 'neerly' বা 'nerly' লেখা। সঠিক বানান হল মাঝখানে 'ear' দিয়ে 'nearly'।

2
Common Error

Using 'near' and 'nearly' interchangeably. 'Near' can be adjective, adverb, preposition, but 'nearly' is strictly an adverb meaning 'almost'.

'Near' and 'nearly' serve different grammatical roles. Use 'near' as an adjective (the near future), preposition (near the house), or adverb of place (come near). Use 'nearly' specifically as an adverb of degree (nearly finished) to mean 'almost'.

'Near' এবং 'nearly' বিভিন্ন ব্যাকরণগত ভূমিকা পালন করে। 'Near' একটি বিশেষণ (নিকট ভবিষ্যৎ), প্র preposition (বাড়ির কাছে), বা স্থানের ক্রিয়া বিশেষণ (কাছে আসুন) হিসাবে ব্যবহার করুন। 'Nearly' বিশেষভাবে ডিগ্রীর ক্রিয়া বিশেষণ (প্রায় শেষ) হিসাবে 'প্রায়' অর্থে ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Nearly impossible প্রায় অসম্ভব
  • Nearly finished প্রায় শেষ
  • Nearly all প্রায় সব

Usage Notes

  • Adverb indicating approximation or closeness, often in terms of time, quantity, or degree. ক্রিয়া বিশেষণ যা প্রায় বা নিকটবর্তীতা নির্দেশ করে, প্রায়শই সময়, পরিমাণ বা ডিগ্রীর ক্ষেত্রে।
  • Distinguishes from 'near' (adjective/preposition) by functioning solely as an adverb of degree. 'Near' (বিশেষণ/প্র preposition) থেকে শুধুমাত্র ডিগ্রী একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসাবে কাজ করে আলাদা করা হয়।

Word Category

approximately, almost, closely, virtually, practically, just about, in the vicinity, around প্রায়, প্রায় কাছাকাছি, ঘনিষ্ঠভাবে, কার্যত, কার্যত, প্রায়, আশেপাশে, কাছাকাছি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নিয়ারলি

Life is nearly always a crisis.

জীবন প্রায় সবসময় একটি সংকট।

We are always nearly in the right place, but we are always in the wrong time.

আমরা সর্বদা প্রায় সঠিক জায়গায় থাকি, তবে আমরা সর্বদা ভুল সময়ে থাকি।

Bangla Dictionary